Paroles et traduction Pleymo - Zephyr
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bien
seul
à
ronger
l'écorce
Совсем
один,
грызу
кору,
Sans
vie,
sans
un
instant
clé
Без
жизни,
без
ключевого
мгновения.
A
trembler
souvent
tu
forces
Ты
часто
дрожишь,
преодолевая
себя,
Le
visage,
le
regarde
sabré
С
израненным,
искалеченным
лицом.
Quand
e
monde
te
hait
Когда
мир
тебя
ненавидит,
Debout!
Tiens
toi
debout
Стой!
Держись
стойко!
Debout!
Tiens
toi
debout
Стой!
Держись
стойко!
Jette
tout
ce
qui
t'entoure
Отбрось
всё,
что
тебя
окружает,
Prépare
le
compte
à
rebours
Начни
обратный
отсчёт.
Des
rafales
t'encouragent
à
dire
"non!"
Порывы
ветра
призывают
тебя
сказать
"нет!"
Des
rafales
t'encouragent
à
dire
"non!"
Порывы
ветра
призывают
тебя
сказать
"нет!"
Serre
les
poings,
casse
les
liens
Сожми
кулаки,
разорви
оковы
Et
tients-toi:
И
держись:
Debout!
Tiens-toi
debout
Стой!
Держись
стойко!
Debout!
Rajoins
es
deux
bouts
Стой!
Соедини
два
конца.
Tu
es
le
mythe
sensible
aux
yex
cernés
Ты
- миф,
чувствительный,
с
темными
кругами
под
глазами,
La
bombe
compacte,
bien
incarnée
Компактная
бомба,
воплощённая
в
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erik Devilloutreys, Marc Maggiori, Davy Portela, Frederic Ceraudo, Franck Bailleul, Benoit Luis Marie Julliard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.