Paroles et traduction Ploho - Город - герой
Город - герой
City of Heroes
Мой
город
- герой,
ему
120
й
год
My
city
is
a
hero,
it's
120
years
old
В
нём
есть
сто
тысяч
людей
и
в
нём
есть
завод
In
it
there
are
a
hundred
thousand
people
and
in
it
there
is
a
factory
Здесь
люди
строят
дома,
здесь
люди
рубят
лес
Here
people
build
houses,
here
people
cut
down
forest
Деревьям
людей
не
понять,
у
них
свой
интерес
People
can't
understand
trees,
they
have
their
own
interests
Словно
раненый
лев,
спит
под
окнами
дворник
As
a
wounded
lion,
the
дворник
sleeps
under
the
window:
Я
смотрю
в
окно,
завтра
будет
вторник
I
look
out
of
the
window,
tomorrow
will
be
Tuesday
Словно
раненый
лев,
спит
под
окнами
дворник
As
a
wounded
lion,
the
дворник
sleeps
under
the
window:
Я
смотрю
в
окно,
завтра
будет
вторник
I
look
out
of
the
window,
tomorrow
will
be
Tuesday
Этот
город
никогда
не
идёт
на
уступки
This
city
never
makes
concessions
У
дорог
каблуками
отбивают
ритм
проститутки
Heels
beat
a
rhythm
on
the
roads
of
prostitutes
Дурная
овца
- волк
среди
овец
A
bad
sheep
is
a
wolf
among
sheep
Перелётные
птицы
берут
билет
в
один
конец
Migratory
birds
take
one-way
tickets
Словно
раненый
лев,
спит
под
окнами
дворник
As
a
wounded
lion,
the
дворник
sleeps
under
the
window:
Я
смотрю
в
окно,
завтра
будет
вторник
I
look
out
of
the
window,
tomorrow
will
be
Tuesday
Словно
раненый
лев,
спит
под
окнами
дворник
As
a
wounded
lion,
the
дворник
sleeps
under
the
window:
Я
смотрю
в
окно,
завтра
будет
вторник
I
look
out
of
the
window,
tomorrow
will
be
Tuesday
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrey Smorgonskii, Igor Starshinov, Victor Uzhakov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.