Weekend (feat. Reddy) - Pluma traduction en allemand

Weekend (feat. Reddy)

Yeah
Let's party on this weekend yeah
정신없지 살았기에 yeah
모두 모여 우리집에 yeah
달리자 채워 seatbelt yeah

Pa-Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend yeah

Ring ring 하루종일 울려 phone
(Ring ring ring ring)
빙빙 돌아가는 세상 속
(빙 빙 빙 빙)
지친 나의 몸을 이끌고
(오늘도 수고했어)
빈집 오늘도 난 외로워 yeah

고민들만 많지
살도 빼야하지
앨범도 만들어야 돼 할 것이 넘 많지
Studio엔 아직
예술가라 하긴
철이 들지 않은 열여덟 소년이 살지

머리 아피 내겐 너무 많은 것이 들어와 (들어와)
꿈을 꾸는 나에겐 어른의 세상 (세상)
너무 어지러워 플루마는 과부하 (과부하)
이번 주말 만큼은 쉬고파 정말 yeah

Let's hang out on this weekend (weekend)
Let's hang out on this weekend

Let's party on this weekend yeah
정신없지 살았기에 yeah
모두 모여 우리집에 yeah
달리자 채워 seatbelt yeah

Pa-Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend (Yeah yeah)

주말에도 작업실
빨간 날 필요 없지
쉬고 플 때 쉬어야지
이제 이냐 직장인
다 해봤지 알바도
다른 일을 안 하고
음악을 해 음악만 해
바로 이게 축복이네
이젠 지겹다 오해
내가 좀 생겼지 놀게
노력 안 했을까 봐? 걱정들도 많아 이보게
집보다 녹음실에서 쓰는 시간이 더 많아
공짜로 얻은 시끼들 전부 다 대가리 박아

아는 만큼 보인다구
이리 대라 네 싸다구
멋을 엄한 데서 찾구
염따형은 인정 빠끄
내가 니들 싸부 aah
너는 그냥 하수 haah
내 verse가 끝났다
이제 쳐라 박수 짝

Let's party on this weekend yeah
정신없지 살았기에 yeah
모두 모여 우리집에 yeah
달리자 채워 seatbelt yeah

Pa-Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend (weekend)
Party on this weekend yeah

Wochenende (feat. Reddy)

Yeah
Lass uns dieses Wochenende feiern, yeah
Haben stressig gelebt, yeah
Alle treffen sich bei mir zuhause, yeah
Lass uns loslegen, schnall dich an, yeah

Pa-Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende yeah

Ring ring, den ganzen Tag klingelt das Telefon
(Ring ring ring ring)
In dieser sich drehenden Welt
(Dreht, dreht, dreht, dreht)
Schleppe meinen müden Körper
(Hast dich auch heute angestrengt)
Leeres Haus, auch heute bin ich einsam, yeah

Nur viele Sorgen
Muss auch abnehmen
Muss auch ein Album machen, so viel zu tun
Im Studio ist immer noch
Um mich Künstler zu nennen
Lebt ein unreifer achtzehnjähriger Junge

Mein Kopf tut weh, zu viel kommt auf mich zu (kommt herein)
Für mich, der träumt, die Welt der Erwachsenen (Welt)
Zu schwindelerregend, Pluma ist überlastet (Überlastung)
Wenigstens dieses Wochenende will ich mich wirklich ausruhen, yeah

Lass uns dieses Wochenende abhängen (Wochenende)
Lass uns dieses Wochenende abhängen

Lass uns dieses Wochenende feiern, yeah
Haben stressig gelebt, yeah
Alle treffen sich bei mir zuhause, yeah
Lass uns loslegen, schnall dich an, yeah

Pa-Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende (Yeah yeah)

Auch am Wochenende im Studio
Brauche keine Feiertage
Ruhe mich aus, wenn ich will
Bin ich jetzt ein Büroangestellter?
Hab alles probiert, auch Nebenjobs
Mache keine andere Arbeit
Mache Musik, nur Musik
Genau das ist ein Segen
Bin die Missverständnisse jetzt leid
Ich sehe wohl aus, als würde ich nur spielen
Denkst du, ich hätte mich nicht angestrengt? Viele Sorgen, hör mal
Verbringe mehr Zeit im Aufnahmestudio als zuhause
Alle Typen, die alles geschenkt bekamen, Köpfe runter

Man sieht nur, was man kennt
Halt deine Wange hin für 'ne Ohrfeige
Sucht Coolness an den falschen Orten
Yumdda-Hyung wird anerkannt, Ppakk
Ich bin euer Meister, aah
Du bist nur ein Anfänger, haah
Mein Verse ist zu Ende
Jetzt klatscht Beifall, Klatsch

Lass uns dieses Wochenende feiern, yeah
Haben stressig gelebt, yeah
Alle treffen sich bei mir zuhause, yeah
Lass uns loslegen, schnall dich an, yeah

Pa-Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende (Wochenende)
Party an diesem Wochenende yeah