Paroles et traduction Plumbo - Ape-Egg

Ape-Egg

Dama og jeg vi sku på resturang
Jeg var 17 år
Vi gikk hand i hand
Da vi kom til døra og skulle gå inn
Da kom bare dama mi inn
Vakta greip meg i armen og sa
"Du er for ung så du får ha det bra"
Jeg ble forbanna og sa til han
"Du er en stupid vaktmann"
Da sa jeg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ape-egg, ape-egg
Et år har gått siden sist jeg var her
Vakta står i døra og er like sær
Denna gangen kom jeg inn å følte meg glad
Bestillte no mat men det vakkeno bra
Jeg kjefta på kelneren og banna og svor
Han ropte på vakta som glisa og lo
Vakta kom inn og pælma meg ut
Så nå får det jaggu væra slutt
Jeg sa
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ape-egg, ape-egg
Dama og jeg vi har slutta å gå ut
På resturangen blir vi bare pælma ut
Vi spiser heller hjemme
For maten er så bra
Så slepper jeg å klagga for vakta kommer da
Jeg husker jeg og dama sku på resturang
Jeg var 17 år
Vi gikk hand i hand
Da vi kom til døra og skulle gå inn
Da kom bare dama mi inn
å jeg sa
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ape-egg, ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ape-egg, ape-egg

Ape-Egg

My lady and I were going to the restaurant
I was 17 years old
We walked hand in hand
When we got to the door and were about to go in
My lady just went in
The bouncer grabbed me by the arm and said
"You're too young so you can take a hike"
I got angry and told him
"You're a stupid bouncer"
Then I said
You blockhead, you idiot, you ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
Ape-egg, ape-egg
A year has passed since I was last here
The bouncer is in the door and is just as strange
This time I got in and felt happy
I ordered some food but it wasn't any good
I cussed at the waiter and cursed and swore
He called the bouncer who grinned and laughed
The bouncer came in and threw me out
So now it has to stop
I said
You blockhead, you idiot, you ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
Ape-egg, ape-egg
My lady and I have stopped going out
At the restaurant, we just get thrown out
We rather eat at home
Because the food is so good
So I don't have to complain because the bouncer will come
I remember my lady and I were going to the restaurant
I was 17 years old
We walked hand in hand
When we got to the door and were about to go in
My lady just went in
and I said
You blockhead, you idiot, you ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
Ape-egg, ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
You blockhead, you idiot, you ape-egg
Ape-egg, ape-egg