Paroles et traduction Plumbo - Bade Naken
Det
var
sankthans
′95
Это
был
95-й
Сент-Джонс.
Det
var
sommer'n
gutta
blei
te
menn
Это
было
лето,
и
парни
пеленали
чайных
мужчин.
Jeg
var
16
og
hadde
løst
Мне
было
16,
и
я
...
Hodestups
med
hjerte
først
Сначала
голова,
а
потом
сердце.
Uskyldstida
den
var
forbi
Невинности
пришел
конец.
Jeg
hadde
blader
under
puta
mi
У
меня
под
подушкой
были
листья.
Sol
og
drømmer
og
røde
bær
Солнце,
мечты
и
красные
ягоды.
Og
plutselig
så
var
du
her
И
вдруг
ты
оказался
здесь.
Hu
gikk
sist
i
land
på
kaia
Ху
последним
приземлился
на
причале.
Hu
var
svensk
og
hette
Maja
Она
была
шведкой
и
звали
ее
Майя.
Hu
spurte
blir′u
med
og
drikke
vin,
grabben
min
Я
спросил:
"не
хочешь
ли
выпить
вина,
мой
друг?"
Vi
kan
se
på
solnedgangen
Мы
можем
любоваться
закатом.
Og
kanskje
bade
naken
sammen
И,
может
быть,
купаться
голышом
вместе.
For
jeg
vil
ha
deg-ei-ei,
ei-ei-ei
Потому
что
я
хочу
тебя-эй-эй,
эй-эй-эй!
Ei-ei-ei-ei-ei-ei
Яйцо-яйцо-яйцо-яйцо-яйцо-Яйцо
Vi
kan
se
på
solnedgangen
Мы
можем
любоваться
закатом.
Og
kanskje
bade
naken
sammen
И,
может
быть,
купаться
голышом
вместе.
For
jeg
vil
ha
deg-ei-ei,
ei-ei-ei
Потому
что
я
хочу
тебя-эй-эй,
эй-эй-эй!
Ei-ei-ei-ei-ei-ei
Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо
Så
gikk
vi
der
med
breie
glis
Потом
мы
отправились
туда
вместе
с
Брей
Грис.
Stod
i
kø
etter
Krone-Is
Стою
в
очереди
за
коронным
льдом
Og
jeg
merka
at
du
kløyp
meg
bak
И
я
заметила,
что
ты
ущипнул
меня
сзади.
Jeg
spurte
sjokolade
eller
jordbærsmak
Я
спросил
шоколадный
или
клубничный
вкус
Du
satt
på
styret
når
vi
sykla
tur
Ты
сидела
на
руле,
когда
мы
ехали.
Du
hadde
alltid
et
smil
på
lur
На
твоем
лице
всегда
была
улыбка.
Og
jeg
hadde
med
meg
kamera
И
я
принес
камеру.
Har
alle
bildene
den
dag
i
dag
У
меня
есть
все
фотографии
по
сей
день
Du
hadde
kjole
og
lange
lokker
У
тебя
было
платье
и
длинные
локоны.
Jeg
hadde
slippers
med
sokker
Я
носил
тапочки
с
носками.
Allikavæl
så
smilte
du
Как
бы
то
ни
было,
ты
улыбнулась.
Og
sa
til
meg
И
сказал
мне
Vi
kan
se
på
solnedgangen
Мы
можем
любоваться
закатом.
Og
kanskje
bade
naken
sammen
И,
может
быть,
купаться
голышом
вместе.
For
jeg
vil
ha
deg-ei-ei,
ei-ei-ei
Потому
что
я
хочу
тебя-эй-эй,
эй-эй-эй!
Ei-ei-ei-ei-ei-ei
Яйцо-яйцо-яйцо-яйцо-яйцо-Яйцо
Vi
kan
se
på
solnedgangen
Мы
можем
любоваться
закатом.
Og
kanskje
bade
naken
sammen
И,
может
быть,
купаться
голышом
вместе.
For
jeg
vil
ha
deg-ei-ei,
ei-ei-ei
Потому
что
я
хочу
тебя-эй-эй,
эй-эй-эй!
Ei-ei-ei-ei-ei-ei
Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо
Ja
det
var
iskaldt
i
vannet
Да
в
воде
было
холодно
Så
hu
rømte
fra
landet
Поэтому
ху
сбежал
из
страны.
Vil
du
henge
med
mej
til
stranden
Хочешь
потусоваться
со
мной
на
пляже
Och
dricka
lite
vin
И
выпей
немного
вина.
Neei,
neei
Нет,
нет,
нет.
Jo
kom
med
då
Что
ж
тогда
идем
Du
som
e
så
fin
Ты
такая
красивая
Så
kan
vi
bada
nakna
tillsammans
Так
можем
ли
мы
плавать
голышом
вместе?
Ja
vi
kan
se
på
solnedgangen
Да
мы
можем
любоваться
закатом
Og
kanskje
bade
naken
sammen
И,
может
быть,
купаться
голышом
вместе.
For
jeg
vil
ha
deg-ei-ei,
ei-ei-ei
Потому
что
я
хочу
тебя-эй-эй,
эй-эй-эй!
Ei-ei-ei-ei-ei-ei
Яйцо-яйцо-яйцо-яйцо-яйцо-Яйцо
Vi
kan
se
på
solnedgangen
Мы
можем
любоваться
закатом.
Og
kanskje
bade
naken
sammen
И,
может
быть,
купаться
голышом
вместе.
For
jeg
vil
ha
deg-ei-ei,
ei-ei-ei
Потому
что
я
хочу
тебя-эй-эй,
эй-эй-эй!
Ei-ei-ei-ei-ei-ei
Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо
Vi
kan
se
på
solnedgangen
Мы
можем
любоваться
закатом.
Og
kanskje
bade
naken
sammen
И,
может
быть,
купаться
голышом
вместе.
For
jeg
vil
ha
deg-ei-ei,
ei-ei-ei
Потому
что
я
хочу
тебя-эй-эй,
эй-эй-эй!
Ei-ei-ei-ei-ei-ei
Яйцо-яйцо-яйцо-яйцо-яйцо-Яйцо
Vi
kan
se
på
solnedgangen
Мы
можем
любоваться
закатом.
Og
kanskje
bade
naken
sammen
И,
может
быть,
купаться
голышом
вместе.
For
jeg
vil
ha
deg-ei-ei,
ei-ei-ei
Потому
что
я
хочу
тебя-эй-эй,
эй-эй-эй!
Ei-ei-ei-ei-ei-ei
Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо-Яйцо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Glenn Hauger, Lars Christian Andersen, Lars-erik Blokkhus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.