Plumbo - Konger Av Sommeren - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Plumbo - Konger Av Sommeren




Konger Av Sommeren
Kings of Summer
Sommer idyll, børst og fyll
Summer idyll, brush and fill
Sommer og sol, kvinner og hor
Summer and sun, women and fun
Vi får i bøtter og spann alle mann
We get it by the bucket and the scoop every man
Det vi har drømt om vinter'n lang
What we've dreamed of all winter long
Vi tenner et bål i guds natur
We light a fire in God's nature
Og junior han er i fri dressur
And junior he is in free training
Du og jeg med gå-bort kanne
You and I with a go-away jug
Sitter og ser ut, ut over vannet
Sitting and looking out, out over the water
For vi er konger, konger av sommeren
For we are kings, kings of summer
Slikker sola, sola fra himmelen
Licking the sun, the sun from heaven
Gresset er grønt og du er skjønn
The grass is green and you are beautiful
Tre stjernes kok med vann fra brønn
Three star chefs with water from a well
Vi er konger konger av sommeren
We are kings, kings of summer
Kveldsidyll, magen er full
Evening idyll, my stomach is full
Med salt mat og søt mat og en boks med gull
With salty food and sweet food and a box of gold
Vinen er spretta, tilværelsen letta
The wine is popped, life is lightened
Vi kaster ikke bort natta med tull
We don't waste a night with nonsense
Ligger enga, den beste senga
Lying on the meadow, the best bed
Driter i regninger og alle penga
Don't care about bills and all the money
Sommer'n er her og mangt kan skje
Summer is here and many things can happen
Ja, det kan du regne med
Yes, you can count on it
For vi er konger, konger av sommeren
For we are kings, kings of summer
Slikker sola, sola fra himmelen
Licking the sun, the sun from heaven
Gresset er grønt og du er skjønn
The grass is green and you are beautiful
Tre stjernes kok med vann fra brønn
Three star chefs with water from a well
Vi er konger, konger av sommeren
We are kings, kings of summer
Om tre-fire måneder er vinter'n her
In three or four months winter is here
Snø og drit og tjukkere klær
Snow and shit and thicker clothes
Nei vi leve nå, når tøyet er kasta
No we must live now, when the washing is thrown away
Og himmel'n er blå
And the sky is blue
For vi er konger, konger av sommeren
For we are kings, kings of summer
Slikker sola, sola fra himmelen
Licking the sun, the sun from heaven
Gresset er grønt og du er skjønn
The grass is green and you are beautiful
Tre stjernes kok med vann fra brønn
Three star chefs with water from a well
Vi er konger, konger av sommeren
We are kings, kings of summer





Writer(s): Lars Erik Blokkhus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.