Paroles et traduction Plumbo - Lever Livet

Lever Livet

Jeg er ikke den som
Som sitter hjemme
Som sitter hjemme helt aleine

Jeg går heller
En tur på byen
Og drikker øl med alle andre

Og jeg går rundt i trange mørke gater,
Leiter etter nye hjem,
Jeg har vært oppe, og veldig langt nede,
Men jeg har kommet meg frem:

For jeg er den som lever, lever livet,
Som stadig er drita full,
Jeg låner penger til det jeg trenger,
å jobbe er bare noe tull

Jeg tok en tur
En tur til Køben
Rakk faen ikke flyet hjem

Jeg måtte være der
Natta over
Fant ei dyne og ei dårlig seng

Men tida flyr, og livet det går videre,
Jeg sitter her en stund,
Og ser tilbake på gamle minner,
Og jeg angrer ikke et sekund:

For jeg er den som lever, lever livet,
Som stadig er drita full,
Jeg låner penger til det jeg trenger,
å jobbe er bare noe tull

For jeg er den som lever, lever livet,
Som stadig er drita full,
Jeg låner penger til det jeg trenger,
å jobbe er bare noe tull

For jeg er den som lever, lever livet,
Som stadig er drita full,
Jeg låner penger til det jeg trenger,
å jobbe er bare noe tull

Живу по полной

Я не из тех, кто
Сидит дома,
Сидит дома в полном одиночестве,

Я лучше пойду
Прогуляюсь по городу,
И выпью пива со всеми остальными.

И я брожу по узким темным улицам,
Ищу новые пристанища,
Я был на вершине, и очень далеко внизу,
Но я добрался до цели:

Потому что я тот, кто живет, живет по полной,
Кто постоянно пьян,
Я занимаю деньги на то, что мне нужно,
Работать — это просто чушь.

Я съездил
Съездил в Копенгаген,
Черт возьми, не успел на самолет домой.

Мне пришлось остаться там
На всю ночь,
Нашел одеяло и плохую кровать.

Но время летит, и жизнь продолжается,
Я сижу здесь какое-то время,
И вспоминаю старые времена,
И я не жалею ни секунды:

Потому что я тот, кто живет, живет по полной,
Кто постоянно пьян,
Я занимаю деньги на то, что мне нужно,
Работать — это просто чушь.

Потому что я тот, кто живет, живет по полной,
Кто постоянно пьян,
Я занимаю деньги на то, что мне нужно,
Работать — это просто чушь.

Потому что я тот, кто живет, живет по полной,
Кто постоянно пьян,
Я занимаю деньги на то, что мне нужно,
Работать — это просто чушь.