Paroles et traduction Plumbo - Ola Nordmann
Dette
er
historien
om
en
type
kar
Это
история
об
одном
типе
парней.
Ja
en
som
ikke
er
som
alle
andre
Да
тот
который
не
такой
как
все
Han
har
sekk
og
lue
på
На
нем
сумка
и
шляпа.
Pusser
skoa
når
han
drar
Чистит
ботинки,
когда
уходит.
Det
gjelder
og
se
bra
ut
når'n
skal
vandre
Хорошо
выглядишь,
когда
идешь.
En
mann
som
alltid
tar
videre
sin
arv
Человек,
который
всегда
берет
на
себя
свое
наследие.
En
mann
med
humor
og
sjarm
Человек
с
юмором
и
обаянием.
Sving
ditt
glass
gamle
venn
Качай
бокал,
старый
друг.
Ola
Nordmann
Ола
Нордманн
Det
er
trivelig
og
se
deg
igjen
Приятно
снова
тебя
видеть
Og
praten
går
i
ett
med
Ola
Nordmann
И
разговор
переходит
в
разговор
с
Олой
Нордманн.
Du
er
alltid
velkommen
igjen
Мы
всегда
рады
тебе
снова.
Havet
er
hans
venn
Море-его
друг.
På
det
djupe
og
det
blå
На
глубине
и
в
синеве
...
Det
merkes
at
han
har
saltvann
i
blodet
В
его
крови
соленая
вода.
Han
reiser
ut
i
vær
og
vind
det
er
sånt
han
bare
må
Он
выходит
в
непогоду,
и
это
то,
что
он
должен
делать.
Og
med
seg
hjem
har'n
med
mat
på
bordet
Когда
он
приходит
домой,
еда
уже
на
столе.
En
mann
som
reiser
til
andre
som
gjest
Человек,
который
приезжает
к
другим
как
гость.
Borte
bra
men
hjemme
er
best
Далеко
хорошо
но
лучше
всего
дома
Sving
ditt
glass
gamle
venn
Качай
бокал,
старый
друг.
Ola
Nordmann
Ола
Нордманн
Det
er
trivelig
og
se
deg
igjen
Приятно
снова
тебя
видеть
Og
praten
går
i
ett
med
Ola
Nordmann
И
разговор
переходит
в
разговор
с
Олой
Нордманн.
Du
er
alltid
velkommen
igjen
Мы
всегда
рады
тебе
снова.
Det
beste
som
han
veit
ja
det
er
ny
teknologi
Лучшее
что
он
знает
да
это
новые
технологии
Han
har
iPhone,
flatskjerm
og
Nintendo
Wii
У
него
есть
iPhone,
плоский
экран
и
Nintendo
Wii
Sving
ditt
glass
gamle
venn
Качай
бокал,
старый
друг.
Ola
Nordmann
Ола
Нордманн
Det
er
trivelig
og
se
deg
igjen
Приятно
снова
тебя
видеть
Og
praten
går
i
ett
med
Ola
Nordmann
И
разговор
переходит
в
разговор
с
Олой
Нордманн.
Du
er
alltid
velkommen
igjen
Мы
всегда
рады
тебе
снова.
(Ola
Nordmann)
Ола
Нордманн
(Ser
deg
igjen!)
(Увидимся
снова!)
(Ola
Nordmann)
Ола
Нордманн
(Du
er
alltid
velkommen
igjen!)
(Вам
всегда
рады
снова!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lars-erik Blokkhus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.