Paroles et traduction Plumbo - Tirsdag & Torsdag

Kyss meg på tirsdag, Elsk meg på torsdag
La oss bygge opp litt kondisjon
Elsk meg med kroppen, elsk meg med sjela
Jeg vil ha deg nå – bli ditt ikon

Jeg kanke gi deg trygghet men jeg kan gi deg kjærlighet
Jeg kanke flytte jorda men jeg kan gi deg ærlighet

Yeah, yeah, yeah
Kyss meg på tirsdag
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg på torsdag
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg med kroppen
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg med sjela

Føl meg til på tenna
Sett meg på prøve
Vis meg litegranne emosjon
Kjør meg inni veggen
Vis dine evner
Jeg vil bli din lille revulusjon
Jeg vil være ditt speil
Jeg vil vise deg veien hjem
Jeg vil våke over deg som skyer over fjell

Yeah, yeah, yeah
Kyss meg på tirsdag
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg på torsdag
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg med kroppen
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg med sjela

(Elsk meg tørt, elsk meg vått
Jeg har ventet alt for lenge
Ta meg hardt, ta meg lenge
Manipuler meg til å trenge)

Yeah, yeah, yeah
Kyss meg på tirsdag
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg på torsdag
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg med kroppen
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg med sjela

Kyss meg på tirsdag
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg på torsdag
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg med kroppen
Yeah, yeah, yeah
Elsk meg med sjela

Поцелуй меня во вторник, Люби меня в четверг.
Давай немного позанимаемся фитнесом
Люби меня телом, люби душой.
Я хочу тебя сейчас-стать твоей иконой.

Я могу дать тебе безопасность, но я могу дать тебе любовь.
Я могу сдвинуть Землю, но я могу дать тебе честность.

Да, да, да
Поцелуй меня во вторник.
Да, да, да
Люби меня в четверг.
Да, да, да
Люби меня своим телом.
Да, да, да
Люби меня всей душой.

Почувствуй меня на своих зубах
Подвергни меня испытанию.
Покажи мне немного эмоций.
Загони меня внутрь стены.
Покажи свои способности.
Я буду твоим маленьким возрождением.
Я хочу быть твоим зеркалом.
Я покажу тебе дорогу домой.
Я буду следить за тобой, как облака за горами.

Да, да, да
Поцелуй меня во вторник.
Да, да, да
Люби меня в четверг.
Да, да, да
Люби меня своим телом.
Да, да, да
Люби меня всей душой.

(Люби меня сухой, Люби меня мокрой
Я ждал слишком долго.
Возьми меня крепко, возьми меня долго.
Манипулируй мной, чтобы проникнуть внутрь.)

Да, да, да
Поцелуй меня во вторник.
Да, да, да
Люби меня в четверг.
Да, да, да
Люби меня своим телом.
Да, да, да
Люби меня всей душой.

Поцелуй меня во вторник.
Да, да, да
Люби меня в четверг.
Да, да, да
Люби меня своим телом.
Да, да, да
Люби меня всей душой.