Written On My Heart - Plus One traduction en français

Written On My Heart

Thinkin' how it might've been
If you had never walked into my life
I would have been nothing
Without you where would I be

Every moment used to feel(used to feel)
Like living through a cold and starless night
But everything's changing
Everything is feeling right

You(you) gave me your love
Lifted me up
Now i'm looking at forever
When i never thought i'd ever see that far
(Ever see that far)
You(you) you're in my soul
Wherever I go
Now I know right from the start
Your love was written on my heart

How could I have been so blind
When you were always here so near to me
And there is no other
Who knows me the way i feel you do

And you were waiting all the time
For me to come around to finally see
All the love i was missing
There you were right beside
Always beside me

You(you) gave me your love
Lifted me up
Now i'm looking at forever
When i never thought i'd ever see that far
(Ever see that far)
You(you) you're in my soul
Wherever I go
Now I know right from the start
Your love was written on my heart

(You made it so easy) you're love brought out the best in me
(You are my light and my truth) Ive found my destiny in you

You(you) gave me your love
Lifted me up
Now i'm looking at forever
When i never thought i'd ever see that far
(Ever see that far)
You(you) you're in my soul
Wherever I go
Now I know right from the start
Your love was written on my heart

You're love was written on my heart...
You're forever written on my heart...

Écrit sur mon cœur

Je pense à ce que ça aurait pu être
Si tu n'étais jamais entré dans ma vie
Je n'aurais été rien
Sans toi, où serais-je ?

Chaque instant me faisait sentir (me faisait sentir)
Comme vivre à travers une nuit froide et sans étoiles
Mais tout change
Tout se sent bien

Tu (tu) m'as donné ton amour
Tu m'as élevé
Maintenant je regarde l'éternité
Alors que je n'aurais jamais pensé voir si loin
(Jamais voir si loin)
Tu (tu) es dans mon âme
Où que j'aille
Maintenant je sais dès le départ
Ton amour était écrit sur mon cœur

Comment ai-je pu être si aveugle
Alors que tu étais toujours là, si près de moi
Et il n'y a personne d'autre
Qui me connaisse comme je te sens toi

Et tu attendais tout le temps
Que je revienne à la raison pour enfin voir
Tout l'amour qui me manquait
Tu étais là juste à côté
Toujours à côté de moi

Tu (tu) m'as donné ton amour
Tu m'as élevé
Maintenant je regarde l'éternité
Alors que je n'aurais jamais pensé voir si loin
(Jamais voir si loin)
Tu (tu) es dans mon âme
Où que j'aille
Maintenant je sais dès le départ
Ton amour était écrit sur mon cœur

(Tu as rendu les choses si faciles) Ton amour a fait ressortir le meilleur de moi
(Tu es ma lumière et ma vérité) J'ai trouvé ma destinée en toi

Tu (tu) m'as donné ton amour
Tu m'as élevé
Maintenant je regarde l'éternité
Alors que je n'aurais jamais pensé voir si loin
(Jamais voir si loin)
Tu (tu) es dans mon âme
Où que j'aille
Maintenant je sais dès le départ
Ton amour était écrit sur mon cœur

Ton amour était écrit sur mon cœur...
Tu es à jamais écrit sur mon cœur...