Paroles et traduction Plusmacher - Haus im Nebel

Haus im Nebel

(Lu) Lucry, Suena
PMS
Haus im Nebel
(Yeah) yeah

Ein sehr stabiles Empfangskomitee
Wo ein Handschlag mehr zählt, als ein Vertrag einzugehen
Das Labyrinth beginnt, hier herrscht ein anderer Instinkt
Jeder kann dich sehen, alle Menschen hier sind blind

Vierte Etage, Bir und 'ne Fahne
Alkoholiker die ihre Miete nicht zahlen
Scharfe Waffen, Messer, geladene Berettas
Besser, wenn du dir am Abend hier kein' Stress machst

Siebte Etage, giftige Gase
Die Wahre vom Koch, sie zerfrisst dir die Nase
Unterm Strich ist da alles hier normal
Aber was ist schon normal? Wir hatten keine Wahl

Das Haus im Nebel steht in meiner Stadt schon immer
I-I-Immer, Jibbits mit Aktivkohlefilter
Observation, seit ich mich erinner
I-I-Immer bleibt dieser Block meine Villa

Das Haus im Nebel steht in meiner Stadt schon immer
I-I-Immer, Jibbits mit Aktivkohlefilter
O-O-Observation, seit ich mich erinner
I-I-Immer bleibt dieser Block meine Villa (yeah)

Ein graues, kaltes Ambiente herrscht
Die Anblicke der verdammten Junkies fallen schwer
Klamotten sind alt, neuer Stoff kommt immer
Ich hab keine Wahl, ich muss 'ne Tochter füttern

Schlechtes Wetter am Block Gewitter
Jeder von uns weiß, dass du noch nie Ott getickt hast
Rostiges Treppengeländer in meinem Haus
Hier kenn ich mich gut aus, die Gänge sind sehr verraucht

Ich bin PLUS aus dem Hochgeschoss
Du siehst drei weiße Streifen auf dem roten Jogger
Unterm Strich ist das alles hier normal
Aber was ist schon normal? Wir hatten keine Wahl

Das Haus im Nebel steht in meiner Stadt schon immer
I-I-Immer, Jibbits mit Aktivkohlefilter
Observation, seit ich mich erinner
I-I-Immer bleibt dieser Block meine Villa

Das Haus im Nebel steht in meiner Stadt schon immer
I-I-Immer, Jibbits mit Aktivkohlefilter
O-O-Observation, seit ich mich erinner
I-I-Immer bleibt dieser Block meine Villa

Дом в тумане

(Lu) Lucry, Suena
PMS
Дом в тумане
(Yeah) да

Очень крепкая встречающая команда,
Где рукопожатие значит больше, чем заключение договора.
Лабиринт начинается, здесь царит другой инстинкт,
Каждый может тебя видеть, все люди здесь слепы.

Четвертый этаж, пиво и флаг,
Алкоголики, которые не платят за квартиру.
Острое оружие, ножи, заряженные Беретты,
Лучше, если ты вечером здесь не будешь создавать проблем.

Седьмой этаж, ядовитые газы,
Правда от повара, она разъедает твой нос.
По сути, здесь все нормально,
Но что такое нормально? У нас не было выбора.

Дом в тумане стоит в моем городе всегда,
В-в-всегда, Jibbits с фильтром из активированного угля.
Наблюдение, с тех пор, как я себя помню,
В-в-всегда этот квартал остается моей виллой.

Дом в тумане стоит в моем городе всегда,
В-в-всегда, Jibbits с фильтром из активированного угля.
Н-н-наблюдение, с тех пор, как я себя помню,
В-в-всегда этот квартал остается моей виллой (да).

Царит серая, холодная атмосфера,
Виды проклятых наркоманов тяжело переносятся.
Одежда старая, новый товар поступает всегда,
У меня нет выбора, я должен кормить дочь.

Плохая погода в квартале, гроза,
Каждый из нас знает, что ты никогда не толкал травку.
Ржавые перила в моем доме,
Здесь я хорошо ориентируюсь, коридоры очень задымлены.

Я ПЛЮС с верхнего этажа,
Ты видишь три белые полоски на красных спортивках.
По сути, здесь все нормально,
Но что такое нормально? У нас не было выбора.

Дом в тумане стоит в моем городе всегда,
В-в-всегда, Jibbits с фильтром из активированного угля.
Наблюдение, с тех пор, как я себя помню,
В-в-всегда этот квартал остается моей виллой.

Дом в тумане стоит в моем городе всегда,
В-в-всегда, Jibbits с фильтром из активированного угля.
Н-н-наблюдение, с тех пор, как я себя помню,
В-в-всегда этот квартал остается моей виллой.