Paroles et traduction Plutão Já Foi Planeta - Demora Não

Demora Não

Não quis nem ver o mais que deixastes pra mim
E assim tentou me convencer do amor que é maior
Do que ficou em pedacinhos

Você sorriu e desarmou o meu piti
E assim tentou me convencer que o que era de nós dois
Agora é o meu e o seu

Demora não pra mudar de ideia
Demora não que sem você eu sou um circo sem plateia
Demora não, essa saudade fica só me maltratando
Demora não, se é o jeito eu já vou me desligando
Pro seu bem querer, mesmo sem querer

Não quis nem ver o mais que deixastes pra mim
E assim tentou me convencer do amor que é maior
Do que ficou em pedacinhos

Você sorriu e desarmou o meu piti
E assim tentou me convencer que o que era de nós dois
Agora é o meu e o seu

Demora não pra mudar de ideia
Demora não que sem você eu sou um circo sem plateia
Demora não, essa saudade fica só me maltratando
Demora não, se é o jeito eu já vou me desligando
Pro seu bem querer, mesmo sem querer

Demora não, não, não, não
Demora não, não, não, não
Demora não, não, não, não
Demora não

Don't Delay

I didn't even want to see the most that you left for me
And so you tried to convince me of that love which is greater
Than what was left in pieces

You smiled and disarmed my fit
And thus tried to convince me that what was ours
Is now mine and yours

Don't delay in changing your mind
Don't delay, for without you I'm a circus without an audience
Don't delay, this longing keeps on mistreating me
Don't delay, if that's the way, I'll start to disconnect myself
For your well-being, even unwillingly

I didn't even want to see the most that you left for me
And so you tried to convince me of that love which is greater
Than what was left in pieces

You smiled and disarmed my fit
And thus tried to convince me that what was ours
Is now mine and yours

Don't delay in changing your mind
Don't delay, for without you I'm a circus without an audience
Don't delay, this longing keeps on mistreating me
Don't delay, if that's the way, I'll start to disconnect myself
For your well-being, even unwillingly

Don't delay, no, no, no, no
Don't delay, no, no, no, no
Don't delay, no, no, no, no
Don't delay