Plutão Já Foi Planeta - Lua em Rita Lee - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Plutão Já Foi Planeta - Lua em Rita Lee




Lua em Rita Lee
Moon in Rita Lee
Eu, eu quero ser mansa
My love, I desire to be kind
Essa lua cansa
This moon weighs on my mind
Tanto analisar me faz paralisar
Analyzing too much makes me freeze
Em vez de ser
Instead of being
Eu quero que seja simples
I want it to be simple
Como o vento toca a pele
Like the wind that touches my skin
Sem anunciar e
Without notice
E me marca o rosto
And imprints on my face
Levando um pouco de mim
Taking a little bit of me
Eu penso muito
I think too much
Eu duro tudo
I endure everything
Sentir é luxo
To feel is a luxury
Pra quem sabe analisar
For those who only know how to analyze
Eu penso muito
I think too much
Eu duro tudo
I endure everything
Sentir é luxo
To feel is a luxury
Pra quem sabe analisar
For those who only know how to analyze
Por quê, pra quê
Why, why
Pra onde vai o sentimento
Where do our feelings go
Quando a gente usa o tempo
When we spend our time
De sentir pra criticar
Feeling to criticize
Aqui, em mim
Here, within me
Cabe tanta emoção quanto razão
There is room for as much emotion as there is reason
Cabe tudo
There is room for everything
Eu penso muito
I think too much
Eu duro tudo
I endure everything
Sentir é luxo
To feel is a luxury
Pra quem sabe analisar
For those who only know how to analyze
Você me diz
You tell me
Pra não ouvir os astros
Not to listen to the stars
Mas acho que
But I think
Você se ouve demais
You listen to your mind too much
Eu penso muito
I think too much
Eu duro tudo
I endure everything
Sentir é luxo
To feel is a luxury
Pra quem sabe analisar
For those who only know how to analyze
Eu penso muito
I think too much
Eu duro tudo
I endure everything
Sentir é luxo
To feel is a luxury
Pra quem sabe analisar
For those who only know how to analyze
Pra quem sabe analisar
For those who only know how to analyze
Pra quem sabe analisar
For those who only know how to analyze





Writer(s): Natália Noronha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.