Plácido Domingo feat. Bebu Silvetti, The VVC Symphonic Orchestra & Ezra Kliger - El jinete - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Plácido Domingo feat. Bebu Silvetti, The VVC Symphonic Orchestra & Ezra Kliger - El jinete




El jinete
Всадник
Por la lejana montaña
По далекой горе
Va cabalgando un jinete
Скачет на коне всадник
Vaga solito en el mundo
Бродит одиноким волком
Y va deseando la muerte
И жаждет лишь смерти
Lleva en su pecho una herida
В груди его зияет рана
Va con su alma destrozada
Сердце разбито его
Quisiera perder la vida
Хочет он лишиться жизни
Y reunirse con su amada
И встретиться с любимой
La quería más que a su vida
Любил он её сильней жизни
Y la perdió para siempre
И потерял навсегда
Por eso lleva una herida
Носит рану он в сердце
Por eso busca la muerte
И ищет смерти потому
Luego se pierde en la noche
Затем он скрывается в ночи
Y aún que la noche es muy bella
Хоть ночь прекрасна и манит
El va pidiéndole a dios
Он просит Господа Бога
Que se lo lleve con ella
Забрать его с собою
La quería más que a su vida
Любил он её сильней жизни
Y la perdió para siempre
И потерял навсегда
Por eso lleva una herida
Носит рану он в сердце
Por eso busca la muerte
И ищет смерти потому
En su guitarra cantando
На гитаре он играет
Se pasa noches enteras
И поёт ночами долгими
Hombre y guitarra llorando
Муж и гитара плачут
A la luz de las estrellas.
Под мерцанием звёзд
Después se pierde en la noche
Затем он скрывается в ночи
Y aunque la noche es muy bella
Хоть ночь прекрасна и манит
El va pidiéndole a dios
Он просит Господа Бога
Que se lo lleve con ella
Забрать его с собою
La quería más que a su vida
Любил он её сильней жизни
Y la perdió para siempre
И потерял навсегда
Por eso lleva una herida
Носит рану он в сердце
Por eso busca la muerte
И ищет смерти потому





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez Sandoval




Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.