Plácido Domingo feat. Zubin Mehta, Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma & Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino - La tabernera del puerto: No. puede ser - traduction des paroles en allemand

La tabernera del puerto: No. puede ser - Zubin Mehta , Plácido Domingo , Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino traduction en allemand




La tabernera del puerto: No. puede ser
Die Hafenkneipe: Nein, es kann nicht sein
No puede ser no puede ser
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein
Si el dia en que te fuiste te olvide.
Wenn ich dich doch vergaß an dem Tag, als du gingst.
No puede ser no puede ser
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein
Un juego del destino
Ein Spiel des Schicksals
No esta ves mmm no.
Diesmal nicht, mmm, nein.
No puede ser no puede ser
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein
Si me dejaste sola en el pasado y te borre
Wenn du mich allein in der Vergangenheit ließest und ich dich auslöschte
Que hoy te vi y descubri que por aquellos besos me menti
Dass ich dich heute sah und entdeckte, dass ich mich wegen jener Küsse belog
Y aunque quiera engañarme
Und obwohl ich mich täuschen will
Quiero estar cerca de ti
Möchte ich dir nahe sein
Y te oculto este secreto que hoy me hace tan feliz
Und ich verberge dir dieses Geheimnis, das mich heute so glücklich macht
Que estes aquí
Dass du hier bist
Estas aquí
Du bist hier
No puede ser no puede ser pero por fin no tronpese
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, aber endlich stolperte ich nicht
No puede ser no puede ser que yo de ti me enamore
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass ich mich in dich verliebte
No puede ser no puede ser cai en la trampa de soñar con esos besos otra vez
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, ich fiel in die Falle, wieder von diesen Küssen zu träumen
No puede ser no puede ser que las agujas del reloj
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass die Zeiger der Uhr
No puede ser no puede ser que nos haya puesto aquí a los dos.
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass sie uns beide hierher gebracht hat.
Nos puede ser no puede ser que estemos juntos tu y yo juntos esta ves no puede ser no puede ser no puede seeer
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass wir zusammen sind, du und ich, zusammen diesmal, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht seeein
No puede ser no puede ser
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein
No puede ser no puede ser que en la tristesa ya se fue que hoy te vi tan junto a mi y ya no eres el chico del ayer y aunque quiera olvidarte quiero estar cerca de ti y descubro en tu sonrisa lo que me hace tan feliz que estes aqui estas aqui
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass die Traurigkeit schon vergangen ist, dass ich dich heute so nah bei mir sah und du nicht mehr der Junge von gestern bist, und obwohl ich dich vergessen will, möchte ich dir nahe sein, und ich entdecke in deinem Lächeln, was mich so glücklich macht, dass du hier bist, du bist hier
No puede ser no puede ser que nos volvimos a encontrar no puede ser no puede ser que nos volvamos a extraviar no puede ser no puede ser
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass wir uns wiedergefunden haben, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass wir uns wieder verirren, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein
Que si caminamos juntos no lleguemos al final no puede ser no puede ser que las agujas del reloj nos haya puesto aqui a los dos no puede ser no puede ser que estemoa juntos tu y yo juntos otra vez no puede ser
Dass wir, wenn wir zusammen gehen, nicht ans Ende gelangen, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass die Zeiger der Uhr uns beide hierher gebracht haben, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass wir zusammen sind, du und ich, zusammen noch einmal, nein, es kann nicht sein
No puede ser
Nein, es kann nicht sein
Que yo sin ti que tu sin mi iiiii
Dass ich ohne dich, dass du ohne mich iiiii
No puede serno puede ser no puede ser
Nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein
Pero por fin lo compese que yo de ti me enamore no puede ser no puede ser cai en la trampa de soñar con sus besos otra vez np puede ser no puede ser que las agunas del reloj no puede ser no puede ser nos hayan puesto aqui a los dos bo puede ser no puede ser que estemos juntos tu y yo juntos esta vez no puede ser
Aber endlich gestand ich es, dass ich mich in dich verliebte, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, ich fiel in die Falle, wieder von ihren Küssen zu träumen, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass die Zeiger der Uhr, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, uns beide hierher gebracht haben, nein, es kann nicht sein, nein, es kann nicht sein, dass wir zusammen sind, du und ich, zusammen diesmal, nein, es kann nicht sein
Que yo sin ti que tu sin mi
Dass ich ohne dich, dass du ohne mich
No puede ser NPS
Nein, es kann nicht sein NPS





Writer(s): Guillermo Fernandez Shaw, Pablo Sorozabal Mariezcurrena, Federico Romero Sarachaga, Pablo Sorozabal Serrano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.