Paroles et traduction Plácido Domingo feat. Eugene Kohn - O sole mio
Che
bella
cosa
è
What
a
beautiful
thing
Na
jurnata
'e
sole,
Is
a
sunny
day,
N'aria
serena
In
the
clear
air
Dopo
na
tempesta!
After
a
storm!
Pe'
ll'aria
fresca
In
the
fresh
air
Para
già
na
festa...
A
party
has
already
started...
Che
bella
cosa
What
a
beautiful
thing
Na
jurnata
'e
sole.
Is
a
sunny
day.
Ma
n'atu
sole
But
another
sun
Cchiù
bello,
oi
ne',
More
beautiful,
oh
yes,
'O
sole
mio
My
sun
Sta
nfronte
a
te!
Is
in
front
of
you!
'O
sole,
The
sun,
'O
sole
mio,
My
sun,
Sta
nfronte
a
te,
Is
in
front
of
you,
Sta
nfronte
a
te!
Is
in
front
of
you!
Quanno
fa
notte
e
When
it
gets
dark
and
'O
sole
se
ne
scenne,
The
sun
goes
down,
Me
vane
quasi
I
almost
feel
'Na
malincunia;
A
melancholy;
Sotta
'a
fenesta
Under
the
window
Toia
restarria
I
would
stay
Quanno
fa
notte
e
When
it
gets
dark
and
'O
sole
se
ne
scenne.
The
sun
goes
down.
Ma
n'atu
sole
But
another
sun
Cchiù
bello,
oi
ne',
More
beautiful,
oh
yes,
'O
sole
mio
My
sun
Sta
nfronte
a
te!
Is
in
front
of
you!
'O
sole,
The
sun,
'O
sole
mio,
My
sun,
Sta
nfronte
a
te,
Is
in
front
of
you,
Sta
nfronte
a
te!
Is
in
front
of
you!
Évaluez la traduction
1
La flor de la canela/Que madie sepa mi sufrir/Amarraditos
2 La flor de la canela/Que madie sepa mi sufrir/Amarraditos
3 Perfidia/FrenesíLa última noche
4 Granada
5 Frio, frio (Cold, cold)
6 Cocula
7 En Aranjuez Con Tu Amor
8 Somewhere, My Love (Lara's Theme from "Dr Zhivago")
9 Love Story
10 Valencia
11 O sole mio
12 La Golondrina
13 Because You're Mine
14 Valencia
2 La flor de la canela/Que madie sepa mi sufrir/Amarraditos
3 Perfidia/FrenesíLa última noche
4 Granada
5 Frio, frio (Cold, cold)
6 Cocula
7 En Aranjuez Con Tu Amor
8 Somewhere, My Love (Lara's Theme from "Dr Zhivago")
9 Love Story
10 Valencia
11 O sole mio
12 La Golondrina
13 Because You're Mine
14 Valencia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.