Ch'ella mi creda libero e lontano - Plácido Domingotraduction en anglais
Ch'ella
mi
creda
libero
e
lontano
She
may
believe
me
free
and
far
away
Sopra
una
nuova
via
di
redenzione!...
Upon
a
new
path
to
redemption!...
Aspetterà
ch'io
torni...
She
will
wait
for
me
to
return...
E
passeranno
i
giorni,
And
the
days
will
pass,
E
passeranno
i
giorni,
And
the
days
will
pass,
Ed
io
non
tornerò...
And
I
will
not
return...
Ed
io
non
tornerò...
And
I
will
not
return...
Minnie,
della
mia
vita
mio
solo
fiore,
Minnie,
the
only
flower
in
my
life,
Minnie,
che
m'hai
voluto
tanto
bene!...
Minnie,
who
has
loved
me
so
much!...
Tanto
bene!
So
much!
Ah,
tu
della
mia
vita
mio
solo
fior!
Ah,
you
are
the
only
flower
in
my
life!
Évaluez la traduction
1
Ch'ella mi creda libero e lontano
2 Von Jugend auf in dem Kampfgefild
3 Cèst Toi?... Cèst Moi
4 Vois ma misère, hèlas!
5 S'avanza il Conte
6 Tombe degl'avi mei... Fra poco a me ricovero
7 Je crois entendre encore
8 Non piangere, Liú!
9 Presto! In fila!... No! Pazzo son!
10 Il êtait une fois à le cour d'Eisenach
11 Inbrunst im Herzen, wie kein Büber noch
12 O Lola ch'hai di latti la cammisa
13 Dio! mi potevi scagliar tutti i mali
2 Von Jugend auf in dem Kampfgefild
3 Cèst Toi?... Cèst Moi
4 Vois ma misère, hèlas!
5 S'avanza il Conte
6 Tombe degl'avi mei... Fra poco a me ricovero
7 Je crois entendre encore
8 Non piangere, Liú!
9 Presto! In fila!... No! Pazzo son!
10 Il êtait une fois à le cour d'Eisenach
11 Inbrunst im Herzen, wie kein Büber noch
12 O Lola ch'hai di latti la cammisa
13 Dio! mi potevi scagliar tutti i mali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.