Paroles et traduction Plácido Domingo - Dammi I Colori... Recondita Armonia
Dammi
I
colori...
Give
me
the
colors...
Recondita
armonia
di
bellezze
diverse!
Hidden
harmony
of
diverse
beauties!
È
bruna
Floria,
l'ardente
amante
mia,
Floria
is
a
brunette,
my
ardent
lover,
E
te,
beltade
ignota
And
you,
unknown
beauty
Cinta
di
chiome
bionde!
Wreathed
in
blonde
tresses!
Tu
azzuro
hai
l'occhio
Your
eyes
are
azure
Tosca
ha
l'occhio
nero!
Tosca's
eyes
are
black!
L'arte
nel
suo
mistero
Art
in
its
mystery
Le
diverse
bellezze
insiem
confonde:
Confounds
the
diverse
beauties
together:
Ma
nel
ritrar
costei
But
in
depicting
her
Il
mio
solo
pensiero,
My
only
thought,
Ah!
il
mio
sol
pensier
sei
tu!
Ah!
my
only
thought
is
you!
Tosca
sei
tu!
Tosca,
you
are
she!
Évaluez la traduction
1
Che Gelida Manina
2 Vesti La Guibba
3 Brindisi-Libiamo, Libiamo
4 Di Quella Pira
5 Dammi I Colori... Recondita Armonia
6 Deserto Sulla Terra
7 Ingemisco
8 E Lucean Le Stelle
9 L'ainma Ho Stanca
10 Intanto Amici Quaviva Il Vino Spumeggiante
11 O Luigi! Luigi!
12 Hai Ben Ragione
13 Un Di Felice
14 De' Miei Bollenti Spiriti
15 Lunge Da Lei
16 Siciliano-O Lola
2 Vesti La Guibba
3 Brindisi-Libiamo, Libiamo
4 Di Quella Pira
5 Dammi I Colori... Recondita Armonia
6 Deserto Sulla Terra
7 Ingemisco
8 E Lucean Le Stelle
9 L'ainma Ho Stanca
10 Intanto Amici Quaviva Il Vino Spumeggiante
11 O Luigi! Luigi!
12 Hai Ben Ragione
13 Un Di Felice
14 De' Miei Bollenti Spiriti
15 Lunge Da Lei
16 Siciliano-O Lola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.