Paroles et traduction Plácido Domingo - Madre

Madre

On your white grave
Closed now for years
White flowers are blossoming with life
Mother, my beloved, long gone
From me, your son, you will have
A prayer, a song
Love that will live
Without you forever, mother, mother
On your white grave
Closed now for years
Something arises inexplicable
As death, as a prayer
And it brings you eternal rest
Silence hangs still in the air
How many years have
Already slipped away without you?
Mother, my beloved, long gone, etc

Мать

На твоей белой могиле,
Закрытой уже много лет,
Белые цветы цветут, полные жизни.
Мама, моя любимая, давно ушедшая
От меня, твоего сына, ты примешь
Молитву, песню,
Любовь, которая будет жить
Без тебя вечно, мама, мама.
На твоей белой могиле,
Закрытой уже много лет,
Что-то возникает необъяснимое,
Как смерть, как молитва,
И оно приносит тебе вечный покой.
Тишина застыла в воздухе.
Сколько лет уже
Прошло без тебя?
Мама, моя любимая, давно ушедшая, и т.д.