Se me hizo facil - Plácido Domingo traduction en allemand

Se me hizo facil

Se me hizo fácil borrar de mi
Memoria, a esa mujer a quien yo amaba tanto.
Se me hizo fácil arrancar de mi ese
Llanto, ahora la olvido cada día más y más.
La abandone poque me fue preciso,
Casi abandono la mujer que a mi me ofende.
Voy a buscar un amor que me comprenda,
La otra la olvido cada día más y más.
Se me hizo fácil arrancar de mi ese
Llanto, ahora la olvido cada día más y más.
La abandone poque me fue preciso,
Casi abandono la mujer que a mi ofende.
Voy a buscar un amor que me comprenda,
La otra la olvido cada día más y más.

Es fiel mir leicht

Es fiel mir leicht, aus meinem
Gedächtnis jene Frau zu löschen, die ich so sehr liebte.
Es fiel mir leicht, aus mir jenes
Weinen zu reißen, nun vergesse ich sie jeden Tag mehr und mehr.
Ich verließ sie, weil es für mich notwendig war,
Beinahe verlasse ich die Frau, die mich kränkt.
Ich werde eine Liebe suchen, die mich versteht,
Die andere vergesse ich jeden Tag mehr und mehr.
Es fiel mir leicht, aus mir jenes
Weinen zu reißen, nun vergesse ich sie jeden Tag mehr und mehr.
Ich verließ sie, weil es für mich notwendig war,
Beinahe verlasse ich die Frau, die mich kränkt.
Ich werde eine Liebe suchen, die mich versteht,
Die andere vergesse ich jeden Tag mehr und mehr.