Paroles et traduction Pochill - Porqué (Lead Guitar)

Porqué (Lead Guitar)

¿A dónde vas? ¿dónde vas
Nube de mi soledad?
La nube que no llueve sin lágrimas.
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
¿A dónde estás, dónde vas
Con mi dolor?
¿Porqué?
¿Porqué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti
¿Porqué?
Porque eres para mí
Oye
Con mis palabras, yo te las canto así.
¿A dónde vas, como va, con las canciones?
Las canciones que te escribí
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
¡Mi soledad, soledad eres tú!
¿Porqué?
¿Porqué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti
¿Porqué? Porqué eres para mí
Oye
Con mis palabras, yo te las canto así
¿A dónde vas? ¿Dónde estás
Nube de mi soledad?
La nube que llovía no llueve más
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
Mi soledad, soledad
Nunca más
¿Porqué?
¿Porqué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti
¿Por qué?
Porqué eres para mí
Oye
Con mis palabras, yo te las canto así
Las canto así
Las canto así
Las canto así

Pourquoi (Guitare solo)

Où vas-tu ? Où vas-tu
Nuage de ma solitude ?
Le nuage qui ne pleut pas sans larmes.
Où vas-tu maintenant, oh ma solitude ?
Où es-tu, où vas-tu
Avec ma douleur ?
Pourquoi ?
Pourquoi n'es-tu pas ici ?
Ce sont mes paroles, je les ai écrites pour toi
Pourquoi ?
Parce que tu es pour moi
Écoute
Avec mes paroles, je te les chante ainsi.
Où vas-tu, comment vas-tu, avec les chansons ?
Les chansons que je t'ai écrites
Où vas-tu maintenant, oh ma solitude ?
Ma solitude, solitude, c'est toi !
Pourquoi ?
Pourquoi n'es-tu pas ici ?
Ce sont mes paroles, je les ai écrites pour toi
Pourquoi ? Parce que tu es pour moi
Écoute
Avec mes paroles, je te les chante ainsi
Où vas-tu ? Où es-tu
Nuage de ma solitude ?
Le nuage qui pleuvait ne pleut plus
Où vas-tu maintenant, oh ma solitude ?
Ma solitude, solitude
Jamais plus
Pourquoi ?
Pourquoi n'es-tu pas ici ?
Ce sont mes paroles, je les ai écrites pour toi
Pourquoi ?
Parce que tu es pour moi
Écoute
Avec mes paroles, je te les chante ainsi
Je les chante ainsi
Je les chante ainsi
Je les chante ainsi