Paroles et traduction Poems - Sometime Somewhere Someone Should Say Something

Sometime Somewhere Someone Should Say Something

In town heads were turning
As you slowly made your way
From the seventh floor apartment
Daddy bought you
Strung out for hours
Talking till you dropped
You tended your martini
And pretended to be something
You were not...

Just say something
Just say something, something
Sometime somewhere
Someone should say something
Sometime somewhere
Someone please say something

In time you will tire
Of the remnants of the day
Walking slowly
Boy you talk too fast
While away the hours
Whisper away those doubts
But when all is said and done
You loved it
Yes you loved it

And you wake up
As the bell rings
And you walk out
As it begins
And it won't stop
So just hang on
And you wake up
As the bell rings
And you walk out
As it begins
And it won't stop
So just hang on
Just hang on

Sometime somewhere
Someone should say something

Когда-нибудь где-нибудь кто-то должен что-то сказать

В городе оборачивались вслед,
Когда ты медленно выходила
Из квартиры на седьмом этаже,
Которую снял тебе папочка.
Часами болтала без умолку,
Пока совсем не уставала.
Потягивала свой мартини
И притворялась той,
Кем не являлась...

Просто скажи что-нибудь,
Просто скажи что-нибудь, что-нибудь,
Когда-нибудь, где-нибудь
Кто-то должен что-то сказать.
Когда-нибудь, где-нибудь
Кто-нибудь, пожалуйста, скажи что-нибудь.

Со временем ты устанешь
От остатков дня,
Идти медленно...
Мальчик мой, ты слишком быстро говоришь.
Коротать часы,
Шептать прочь сомнения,
Но когда все сказано и сделано,
Тебе это нравилось.
Да, тебе это нравилось.

И ты просыпаешься,
Как звонит звонок,
И ты выходишь,
Как только он начинается.
И это не прекратится,
Так что просто держись.
И ты просыпаешься,
Как звонит звонок,
И ты выходишь,
Как только он начинается.
И это не прекратится,
Так что просто держись.
Просто держись.

Когда-нибудь, где-нибудь
Кто-то должен что-то сказать.