Poet - How You Claim - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Poet - How You Claim




How You Claim
Comment peux-tu prétendre
How you be claiming your the best
Comment peux-tu prétendre être le meilleur
How you you living with regrets
Comment peux-tu vivre avec des regrets
How you say you were my nigga when you still following my ex
Comment peux-tu dire que tu étais mon pote alors que tu suis toujours mon ex
How you feeling all the same, I can feel it on what's next
Comment peux-tu ressentir la même chose, je peux le sentir sur ce qui va suivre
I just thang for pussy I just thang for sex
Je ne fais que penser à la chatte, je ne fais que penser au sexe
Feel a little bit of gangster I've been feeling like a flex
Je me sens un peu gangster, je me sens comme un dur
I can do it for myself I can hold it down the best
Je peux le faire par moi-même, je peux gérer ça mieux que personne
I cant feel all this emotion you gonna leave it on the fence
Je ne peux pas ressentir toute cette émotion, tu vas la laisser sur la barrière
Feel all this emotion you gonna tell me now what's next
Ressens toute cette émotion, tu vas me dire maintenant ce qui va suivre
But I can get it all my plays cooler
Mais je peux obtenir tout, mes plans sont plus cool
My games smoother
Mon jeu est plus fluide
My weights fewer
Mes poids sont plus légers
The main user
L'utilisateur principal
The main chooser
Le choix principal
We gonna show a couple thangs stranger
On va montrer deux ou trois trucs à l'étranger
But she just wants me to be dangerous to her
Mais elle veut juste que je sois dangereux pour elle
How you feeling on what's next
Ce que tu ressens par rapport à la suite
How you ain't living what you rep
Comment tu ne vis pas ce que tu représentes
How you say you were my nigga when you still following my ex
Comment peux-tu dire que tu étais mon pote alors que tu suis toujours mon ex
How you claiming that you gang when you be tripping on the set
Comment peux-tu prétendre être un gangster alors que tu fais n'importe quoi sur le plateau
How you feeling all the same when you can't even feel what's next
Comment peux-tu ressentir la même chose alors que tu ne peux même pas sentir ce qui va suivre
Flex I get a way to her
Je me plie pour l'atteindre
Stress I get away to her
Stressé, je me réfugie auprès d'elle
I'm just tryna lay with her
J'essaie juste de coucher avec elle
And I can't keep myself away too
Et je ne peux pas m'empêcher de le faire aussi
Now I feel the same same same but I ain't no lame shooter
Maintenant, je ressens la même chose, mais je ne suis pas un mauvais tireur
Game shooter
Tireur de jeu
Same same same but ain't no thing to her
Pareil, pareil, pareil, mais ce n'est rien pour elle
Waste different motion
Gaspiller un mouvement différent
Fuck her so good she's gonna lay there like she's frozen
La baiser si bien qu'elle va rester allongée comme si elle était congelée
I can feel the same when I feel like really boasting
Je ressens la même chose quand j'ai vraiment envie de me vanter
Somebody tell me I'm chosen
Que quelqu'un me dise que je suis choisi
I get the code switching
Je fais changer le code
I have never told a lie made not loyalty to sit around
Je n'ai jamais dit de mensonge, je n'ai jamais fait preuve de loyauté pour rester assis
Sad looking right time you looking co-sign
Triste mine, c'est le bon moment pour chercher une signature
Things go together right you get to celebrate
Les choses vont bien ensemble, tu peux faire la fête
How you say to be my nigga when you still messaging my ex
Comment peux-tu dire que tu es mon pote alors que tu envoies encore des messages à mon ex
How you say you were my friend when you didn't think that I'd be next
Comment peux-tu dire que tu étais mon ami alors que tu ne pensais pas que je serais le prochain
You can sit l round and hold around but really I know what's best
Tu peux t'asseoir et t'accrocher, mais je sais ce qui est le mieux
Yea now you hold me down you know when I be in it
Ouais maintenant tu me soutiens, tu sais quand j'y suis
Ask me for the first time she came round when she ended
Demande-moi la première fois qu'elle est venue et qu'elle a fini
And all my niggas know that it was sad from the beginning
Et tous mes potes savent que c'était triste depuis le début
If you really had a hand out hand down if you in it
Si tu avais vraiment tendu la main si tu y étais
I'm the hand out same down same down if they in it
Je suis celui qui tend la main, celui qui est à terre, celui qui est à terre s'ils y sont
It's the same now same down periodic if they flip it
C'est pareil maintenant, pareil, périodique s'ils le retournent
It's demand now man's down hold me down if your in it
C'est la demande maintenant, l'homme est à terre, tiens-moi si tu y es
It's a hand job hands down hold me down if you with it
C'est une pipe, les mains en bas, tiens-moi si tu es partant
It's the same crowd Amp it up here they came to listen
C'est la même foule, monte le son, ils sont venus écouter
Yeah, they came to listen
Ouais, ils sont venus écouter
Now I'm the man out making a difference
Maintenant, je suis l'homme qui fait la différence
The man now out here trying to spread his message
L'homme qui est dehors et qui essaie de diffuser son message
With his head down grinding it out to get the position
La tête baissée, il se donne à fond pour obtenir le poste
Yea, know you wishing you can still be the man
Ouais, je sais que tu aimerais être encore l'homme
Know you wishing I can give you the plan
Je sais que tu aimerais que je te donne le plan
Know you wishing I can hold down from round they beating the man like Peter the hand
Je sais que tu aimerais que je tienne bon alors qu'ils frappent l'homme comme la main de Pierre
I'm tryna get if freedom demands the freedom of man
J'essaie de l'obtenir si la liberté exige la liberté de l'homme
Defending from from sin blessed we're destined to win
Nous défendre du péché, bénis, nous sommes destinés à gagner
How you claiming you the best you can put that shit to rest
Comment peux-tu prétendre être le meilleur, tu peux laisser tomber cette merde
How you say you were my friend when you still messaging my ex
Comment peux-tu dire que tu étais mon ami alors que tu envoies encore des messages à mon ex
I can say I'm always right but I just dip out to the left
Je peux dire que j'ai toujours raison, mais je me contente de filer à gauche
That's a was down a ways town with the stress
C'était une ville lointaine avec le stress
Flexing only different only worried about what's next
Se plier différemment, se soucier uniquement de la suite
They can't hold me down only thing to hold me down is my necklace
Ils ne peuvent pas me retenir, la seule chose qui peut me retenir, c'est mon collier
And I ain't stressing off they best
Et je ne stresse pas pour leur meilleur
How you saying you my nigga when you following my ex
Comment peux-tu dire que tu es mon pote alors que tu suis mon ex
How you feel like your the man when you ain't even reached my best
Comment peux-tu te sentir comme l'homme alors que tu n'as même pas atteint mon meilleur niveau
Stressing on what's next
Stresser pour la suite





Writer(s): Wesley Huerta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.