Poeta Callejero feat. Chiko Swagg - Triángulo De Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Poeta Callejero feat. Chiko Swagg - Triángulo De Amor




Triángulo De Amor
Triangle of Love
Alo mi amor
Hello my love
- Hola papi, te hice una comida bien rica
- Hi baby, I made you a really delicious meal
Oh, My God baby!
Oh, My God baby!
Yo no voy a poder ir, tengo una reunión en la oficina
I'm not going to be able to go, I have a meeting in the office
- Pero mi amor!
- But my love!
Lo siento
I'm sorry
Te llamo ahora, que tengo una linea
I'll call you now, I have a line
- Hello
- Hello
Hello baby, ya voy para haya
Hello baby, I'm on my way
- Esta bien amor
- That's good love
Dale, nos vemos ahora
OK, we'll see you now
Ponte linda Bey! Que problema con este triangulo de amor!
Get ready Bey! What a problem with this love triangle!
Enamorado de ella y enamorado de ti
In love with her and in love with you
Ella me cocina y tu me haces feliz
She cooks for me and you make me happy
Ella es mi esposa y tu mi media mitad
She's my wife and you're my better half
No se quien elegir, con quien me voy a quedar
I don't know who to choose, who I'm going to stay with
Enamorado de ella y enamorado de ti
In love with her and in love with you
Ella me cocina y tu me haces feliz
She cooks for me and you make me happy
Ella es mi esposa y tu mi media mitad
She's my wife and you're my better half
No se quien elegir, con quien me voy a quedar
I don't know who to choose, who I'm going to stay with
Tu eres la de mi presente, mi pasado y mi futuro
You are the one of my present, my past and my future
Con ella me siento bien y con la otra estoy seguro
With her I feel good and with the other I am safe
Guerra entre mis emociones y mis sentimientos
War between my emotions and my feelings
El plato de la casa y el sazón del momento
The house dish and the seasoning of the moment
Una es mi alma gemela, la otra me complementa
One is my soulmate, the other complements me
Una es más traviesa y la otra es muy atenta
One is more naughty and the other is very attentive
Que problemon, en esta situación
What a problem in this situation
Se divide en dos mi corazón ¡Poet!
My heart is divided in two, Poet!
No se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Con quien me voy aquedar
Who I'm going to stay with
Con una de las dos yo tengo que terminar
I have to finish with one of the two
Tengo que decidir, la otra o la legal
I have to decide, the other or the legal one
No puedo vivir más, esta doble moral
I can't live this double standard anymore
No se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Con quien me voy a quedar
Who I'm going to stay with
Con una de las dos yo tengo que terminar
I have to finish with one of the two
Tengo que decidir, la otra o la legal
I have to decide, the other or the legal one
No puedo vivir más, esta doble moral
I can't live this double standard anymore
Enamorado de ella y enamorado de ti
In love with her and in love with you
Ella me cocina y tu me haces feliz
She cooks for me and you make me happy
Ella es mi esposa y tu mi media mitad
She's my wife and you're my better half
No se quien elegir, con quien me voy a quedar
I don't know who to choose, who I'm going to stay with
Enamorado de ella y enamorado de ti
In love with her and in love with you
Ella me cocina y tu me haces feliz
She cooks for me and you make me happy
Ella es mi esposa y tu mi media mitad
She's my wife and you're my better half
No se quien elegir, con quien me voy a quedar
I don't know who to choose, who I'm going to stay with
No niego que las quiero a las dos
I don't deny that I love you both
Confundido tengo una situación
Confused I have a situation
Antes de ayer con la otra
The day before yesterday with the other
Y hoy me encuentro yo con mi esposa
And today I meet with my wife
Ellas son buenas en la cama
They are good in bed
Cuerpo de modelo y linda cara
Model body and beautiful face
No se si estoy haciendo lo correcto
I don't know if I'm doing the right thing
Pero no soy un hombre perfecto
But I'm not a perfect man
Ya yo necesito salir de este dilema
I need to get out of this dilemma now
Cada día que pasa el corazón se me quema
Every day that passes, my heart burns
A una la amo y la otra es mi nena
I love one and the other is my baby
Como voy a salir de este problema
How am I going to get out of this problem
Es que las dos me fascina, me gusta como una camina
Because I'm fascinated by both, I like the way one walks
La otra me enamora por como me cocina
The other makes me fall in love with the way she cooks for me
Las dos son divinas, una es linda otra es fina
Both are divine, one is beautiful, the other is fine
Por eso el problema nunca termina
That's why the problem never ends
No se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Con quien me voy aquedar
Who I'm going to stay with
Con una de las dos yo tengo que terminar
I have to finish with one of the two
Tengo que decidir, la otra o la legal
I have to decide, the other or the legal one
No puedo vivir más, esta doble moral
I can't live this double standard anymore
No se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Con quien me voy a quedar
Who I'm going to stay with
Con una de las dos yo tengo que terminar
I have to finish with one of the two
Tengo que decidir, la otra o la legal
I have to decide, the other or the legal one
No puedo vivir más, esta doble moral
I can't live this double standard anymore
Chiko Chiko ChikoSwagg
Chiko Chiko ChikoSwagg
Poet Poet Poet
Poet Poet Poet
Po po poet man!
Po po poet man!
El Poeta Callejero
The Poeta Callejero
BoyWonder que tu arias
BoyWonder what you doing
Hi Quiality on the beat
Hi Quiality on the beat





Writer(s): Manuel Ruiz, John Garcia, Harold Martinez, Geraldo Santana

Poeta Callejero feat. Chiko Swagg - Triangulo De Amor (feat. Chiko Swagg)
Album
Triangulo De Amor (feat. Chiko Swagg)
date de sortie
07-04-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.