Paroles et traduction Poets of the Fall - Partir avec moi (Radio Edit)
Couché
dans
les
bras
de
la
nuit
Lying
in
the
arms
of
the
night
À
l'ombre
de
l'éclat
du
feu
Underneath
the
moon's
shining
light
Accroché
par
ce
sentiment
de
disparition
Caught
by
this
feeling
of
fading
away
Je
veux
filer
avec
toi
I
want
to
escape
with
you
Viens
me
retrouver
à
la
sortie
Meet
me
at
the
edge
of
the
night
En
secret
je
veux
partir
avec
toi
In
secrecy
I
want
to
escape
with
you
Tu
es
brave
dans
ton
amour
You're
brave
in
your
love
Vouée
à
la
compassion
Devoted
to
compassion
Plus
belle
inspiration
Most
beautiful
inspiration
Tu
dis
la
vérité
You
speak
the
truth
Sincère
dans
tes
intentions
Honest
in
your
intention
Ton
cœur
sur
la
main
Your
heart
in
your
hand
Mon
cœur
dans
ta
main
My
heart
in
your
hand
Mon
amour
My
love
Sous
des
milliers
d'étoiles
Underneath
a
thousand
stars
Où
pensée
n'est
pas
vérité
Where
thought
is
not
the
truth
Dans
nos
rêves,
nous
sommes
sans
complexes
In
our
dreams
we
are
without
flaws
Je
veux
filer
avec
toi
I
want
to
escape
with
you
Dans
un
endroit
intouchable
To
a
place
untouched
En
secret
je
veux
partir
avec
toi
In
secrecy
I
want
to
escape
with
you
Tu
es
brave
dans
ton
amour
You're
brave
in
your
love
Vouée
à
la
compassion
Devoted
to
compassion
Plus
belle
inspiration
Most
beautiful
inspiration
Tu
dis
la
vérité
You
speak
the
truth
Sincère
dans
tes
intentions
Honest
in
your
intention
Ton
cœur
sur
la
main
Your
heart
in
your
hand
Mon
cœur
dans
ta
main
My
heart
in
your
hand
C'est
pour
ça
que
je
t'aime
That's
why
I
love
you
Il
n'y
a
que
toi
There's
only
you
Il
n'y
a
que
toi
There's
only
you
Qui
m'as
vu
comme
ça
Who
saw
me
like
this
Et
la
flamme
qui
est
en
moi
And
the
fire
that
burns
within
me
Tu
es
brave
dans
ton
amour
You're
brave
in
your
love
Vouée
à
la
compassion
Devoted
to
compassion
Plus
belle
inspiration
Most
beautiful
inspiration
Et
tu
dis
la
vérité
And
you
speak
the
truth
Sincère
dans
tes
intentions
Honest
in
your
intention
Ton
cœur
sur
la
main
Your
heart
in
your
hand
Mon
cœur
dans
ta
main
My
heart
in
your
hand
J'ai
mon
cœur
dans
ta
main
I
have
my
heart
in
your
hand
Mon
cœur
dans
ta
main
My
heart
in
your
hand
Mon
amour
My
love
Je
veux
filer
ce
soir
Tonight
I
want
to
escape
Il
nous
suffit
de
tout
laisser
All
we
have
to
do
is
leave
it
all
behind
En
secret
je
veux
partir
avec
toi
In
secrecy
I
want
to
escape
with
you
Dans
la
clandestinité
In
the
underground
Des
fantômes
en
ultraviolet
Ghosts
in
ultraviolet
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.