Paroles et traduction Pogány Induló - 9999

9999

A busz végén a Holló olcsó dzsóbol sodor
Mindig jobb a száraz zsömle, mint egy korgó gyomor
Ez a morgó szomor, sorom anakonda
Kis kőbambi meg pályaudvar, kajakóma
Kajak mondja: "Szar a dzsója, szar a flowja"
Pogány Induló a házban meg a paranoia
Para nője pedig patakokba
Csorog a család, de cseles ez a paradoxa

Halva született vagy rendellenes kicsilány
12 órát ült reménykedve benn a klinikán
Idegösszeroppás szélén a lyuka ki-ki lát
Azt előkapod a kést, hogyha nem bírod a kritikát
Elszívom itt ami zöld én is megiszom ami szesz
Kopogtatott kóláért itten a minap a Fidesz
Habi lesz, nem kell ide szemét replika
Amíg a csajodnak a szopás lesz a beszédtechnika

Tesó ezt szépen rakod
Némi élet van ott, mégis kérek hatot
Rémít még egy halott, mégis féket hagyok
De miattam a rendőr gerincsérvet kapott

(Gerincsérvet kapott
De miattam a rendőr gerincsérvet kapott)

9999

В конце автобуса Ворон крутит самокрутку из дешёвого табака,
Всегда лучше сухая булка, чем урчащий живот.
Этот урчащий, унылый, мой черёд, как анаконда,
Маленькая статуэтка негра и вокзал, кокаиномания.
Он говорит: "Хреновый стафф, хреновый флоу",
В доме "Языческий марш" и паранойя,
А его пассия — в канавы.
Семья течёт, как ручей, но это парадокс, детка.

Мертворожденная или неполноценная малышка,
Двенадцать часов просидела в клинике, полная надежд.
На грани нервного срыва, её дыра видна всем,
Ты хватаешься за нож, если не выносишь критику.
Я выкурю здесь всё, что зелёное, и выпью всё, что горит,
На днях Фидес просил кока-колы,
Будет заварушка, не нужны здесь жалкие реплики,
Пока минет не станет речью твоей подружки.

Братан, ты классно это делаешь,
Там теплится жизнь, но я всё равно ставлю шестёрку,
Ещё один мертвец меня пугает, но я всё равно торможу,
Но из-за меня у полицейского грыжа позвоночника.

(Грыжа позвоночника,
Но из-за меня у полицейского грыжа позвоночника.)