Paroles et traduction Point North - Hotel Room

Hotel Room

I can't leave now, yeah I'm stuck though
I let myself down, had to let go
'Cause I can maintain on my own now
And I can't look back, wish I could though yeah
And I don't really wanna say this part
I'm afraid of what you'll blame me for
Even though I know it wasn't my fault
I can never seem to get that far
All these vices
Bars, lines, Percocet
The worst part's over
But I'm still sober
'Cause now my house feels
Like a cheap hotel room
And if I wake up, won't be until noon
Heart-shaped stains on the
Dirty carpet, everywhere
I never got a chance to see what's out there
I connect dots on a popcorn ceiling
Waiting on life to come
And find me, before I do
Spending my time in the workshop
Obsessing on these songs 'til they all drop
I'll keep you entertained
With my dark thoughts
100 000 streams for a soft spot
And I don't wanna relive this part
I'm afraid of what you'll blame me for
Even thought I know it wasn't your fault
I can never seem to get that far
All these vices
Bars, lines, Percocet
The worst part's over
But I'm still sober
'Cause now my house feels l
Lke a cheap hotel room
And if I wake up, won't be until noon
Heart-shaped stains on the
Dirty carpet, everywhere
I never got a chance to see what's out there
I connect dots on a popcorn ceiling
Waiting on life to come
And find me, before I do
And I don't really wanna say this part
I'm afraid of what you'll blame me for
Even though I know it wasn't my fault
I can never seem to get that far
And all these vices
Bars, lines, Percocet
The worst part's over
But I'm still sober
'Cause now my house feels
Like a cheap hotel room
And if I wake up, won't be until noon
Heart-shaped stains on
The dirty carpet, everywhere
I never got a chance to
See what's out there
I connect dots on a popcorn ceiling
Waiting on life to come
And find me, before I do
(You are a freak
-What?
-No, I'm serious, you're a freak
Do you wanna be normal?
Do you wanna be just like everyone else?)

Номер в отеле

Я не могу уйти сейчас, да, я застрял
Я подвел себя, пришлось отпустить
Потому что я могу справиться сам теперь
И я не могу оглядываться назад, хотя и хотел бы, да
И я не очень хочу говорить об этом
Я боюсь, в чем ты меня обвинишь
Хотя я знаю, что это не моя вина
Мне никогда не удается зайти так далеко
Все эти пороки
Бары, дорожки, Перкосет
Худшее позади
Но я все еще трезв
Потому что теперь мой дом кажется
Дешевым номером в отеле
И если я проснусь, то не раньше полудня
Пятна в форме сердца на
Грязном ковре, повсюду
У меня никогда не было шанса увидеть, что там, за пределами
Я соединяю точки на потолке с попкорном
Жду, когда жизнь придет
И найдет меня, прежде чем я сам себя найду
Провожу время в мастерской
Зацикливаюсь на этих песнях, пока они все не выйдут
Я буду развлекать тебя
Своими мрачными мыслями
100 000 прослушиваний за слабость
И я не хочу снова переживать это
Я боюсь, в чем ты меня обвинишь
Хотя я знаю, что это не твоя вина
Мне никогда не удается зайти так далеко
Все эти пороки
Бары, дорожки, Перкосет
Худшее позади
Но я все еще трезв
Потому что теперь мой дом кажется
Дешевым номером в отеле
И если я проснусь, то не раньше полудня
Пятна в форме сердца на
Грязном ковре, повсюду
У меня никогда не было шанса увидеть, что там, за пределами
Я соединяю точки на потолке с попкорном
Жду, когда жизнь придет
И найдет меня, прежде чем я сам себя найду
И я не очень хочу говорить об этом
Я боюсь, в чем ты меня обвинишь
Хотя я знаю, что это не моя вина
Мне никогда не удается зайти так далеко
И все эти пороки
Бары, дорожки, Перкосет
Худшее позади
Но я все еще трезв
Потому что теперь мой дом кажется
Дешевым номером в отеле
И если я проснусь, то не раньше полудня
Пятна в форме сердца на
Грязном ковре, повсюду
У меня никогда не было шанса
Увидеть, что там, за пределами
Я соединяю точки на потолке с попкорном
Жду, когда жизнь придет
И найдет меня, прежде чем я сам себя найду
(Ты урод
-Что?
-Нет, я серьезно, ты урод
Ты хочешь быть нормальным?
Ты хочешь быть как все?)