Paroles et traduction Point of Grace - Directions Home

Directions Home

Take a right on Roosevelt
Go a couple of miles until
You get to a four-way stop
By the Mom & Pop
Where soda's still a nickel and our names are on the table
And you hang a left, just in case you forget
And you need Directions Home
Then you're gonna pass a dogwood tree
And if it's bloomin' might remind you of me
Things might look the same, But a lot has changed
So if you get turned around, take the river road down
To the little white church where forever's still a sacred word.
And you need Directions Home

Путь домой

Поверни направо на Рузвельта,
Проедь пару миль, пока
Не доберешься до перекрестка,
Возле магазинчика "У мамы с папой",
Где газировка всё ещё пять центов, а наши имена вырезаны на столе.
И поверни налево, вдруг ты забудешь
И тебе понадобится Путь домой.
Потом ты проедешь мимо цветущего кизила,
И если он в цвету, он может напомнить тебе обо мне.
Всё может выглядеть так же, но многое изменилось.
Поэтому, если ты заблудишься, езжай по дороге вдоль реки
К маленькой белой церкви, где "навсегда" — всё ещё святое слово.
И тебе понадобится Путь домой.