Paroles et traduction Points - Show Me an Ocean

Show Me an Ocean

Show me an ocean and I will cross
Get me a win and I'll show you a loss
Tempt me with kisses, not crosses and veils

Show me a church and I might have faith
If you conjure me in and don't let me escape
Hold me with hands that praise angels and stars
I want it to start

Make me what you want me to be
Twist me sideways, set me free
Make some sense of the sadness I see
Lead me

Show me a person and I will love
I'll love too much 'cos I'm not good enough
Show me the sister that I don't have

Oh well show me a tomb, can you bring this to life?
What is this darkness can I get you some light?
Tell me you're poor, I'll find something to give
But I want to live

Make me what you want me to be
Fill me with fire and throw me to sea
Make some sense of the darkness in me
Take me

Show me an ocean and I will cross
Take hold of my hand, we'll find what you lost
Maybe I'm falling but maybe I'm free

At least I've got plans
At least I've got scars
At least I can only blame me

Покажи мне океан

Покажи мне океан, и я переплыву его,
Подари мне победу, и я покажу тебе поражение.
Соблазни меня поцелуями, а не крестами и покрывалами.

Покажи мне храм, и, быть может, я обрету веру,
Если ты призовешь меня туда и не дашь мне сбежать.
Держи меня за руки, те самые, что славят ангелов и звезды,
Я хочу, чтобы это началось.

Сделай меня такой, какой ты хочешь меня видеть,
Выверни меня наизнанку, дай мне свободу,
Вдохни смысл в ту печаль, что я вижу,
Веди меня.

Покажи мне человека, и я полюблю,
Я полюблю слишком сильно, потому что я недостаточно хороша,
Покажи мне сестру, которой у меня нет.

О, ну так покажи мне склеп, сможешь ли ты вдохнуть в него жизнь?
Что это за тьма? Могу ли я дать тебе немного света?
Скажи мне, что ты беден, я найду, что тебе дать,
Но я хочу жить.

Сделай меня такой, какой ты хочешь меня видеть,
Наполни меня огнем и брось в море,
Вдохни смысл во тьму, что живет во мне,
Прими меня.

Покажи мне океан, и я переплыву его,
Возьми меня за руку, мы найдем то, что ты потерял,
Может быть, я падаю, а может быть, я свободна.

По крайней мере, у меня есть планы,
По крайней мере, у меня есть шрамы,
По крайней мере, я могу винить только себя.