Paroles et traduction Poison - Play Dirty - 24-Bit Digitally Remastered 05
The
boys
in
the
back
room
Парни
в
задней
комнате.
Billy
shooting
pool
Билли
стреляет
в
пул
Trading
dirty
glances
Обмен
грязными
взглядами
With
pretty
boys
playing
cool
С
хорошенькими
мальчиками
играющими
круто
They're
putting
down
their
whiskey
Они
допивают
виски.
Getting
loaded
tonight
Зарядимся
сегодня
вечером.
It's
gettin'
kind
of
risky
Это
становится
довольно
рискованно
They're
lookin'
to
fight
Они
хотят
драться.
If
you
want
action
Если
ты
хочешь
действовать
If
you
want
a
thrill
Если
ты
хочешь
острых
ощущений
Then
take
it
down
to
Jimmy's
bar
and
grill
А
потом
сходи
в
Гриль-бар
Джимми.
And
play
dirty
И
играть
грязно
And
dirty
games
too
И
грязные
игры
тоже.
Like
dirty
boys
do
Как
это
делают
Грязные
парни
Wow,
act
tough
Ух
ты,
веди
себя
жестко
Tattoo
Willie's
happenin'
Татуировка
Вилли
происходит.
He
really
makes
a
scene
Он
действительно
устраивает
сцену.
He's
got
anything
you
like
У
него
есть
все,
что
тебе
нравится.
If
you
know
what
I
mean
Если
ты
понимаешь
о
чем
я
Troubles
up
when
the
heat
comes
down
Проблемы
возникают,
когда
спадает
жара.
'Cause
down
at
Jimmy's
Потому
что
там,
у
Джимми
They
don't
mess
around
Они
не
валяют
дурака.
And
play
dirty
И
играть
грязно
And
dirty
games
too
И
грязные
игры
тоже.
They
play
dirty
Они
играют
грязно.
Like
dirty
boys
do
Как
это
делают
Грязные
парни
Aww,
come
on,
man,
let's
take
this
right
outside
О-О-О,
ну
же,
чувак,
давай
выйдем
прямо
на
улицу
Come
on,
sucker,
hit
it
Давай,
сосунок,
давай!
The
place
is
gettin'
restless
Здесь
становится
неспокойно.
There's
trouble
in
the
air
В
воздухе
витает
тревога.
All
Hell's
about
to
break
loose
Весь
ад
вот
вот
вырвется
на
свободу
The
dirty
punks
just
don't
care
Грязным
панкам
просто
все
равно.
They
want
action
Они
хотят
действовать.
They
want
a
thrill
Они
хотят
острых
ощущений.
Then
take
it
down
to
Jimmy's
bar
and
grill
А
потом
сходи
в
Гриль-бар
Джимми.
And
play
dirty
И
играть
грязно
And
dirty
games
too
И
грязные
игры
тоже.
They
play
dirty
Они
играют
грязно.
Like
dirty
boys
do
Как
это
делают
Грязные
парни
Hey,
watch
your
mouth
Эй,
следи
за
языком!
Come
on
let's
take
it
outside
Давай
выйдем
на
улицу
Play
dirty,
play
dirty
Играй
грязно,
Играй
грязно
You
better
believe
I'm
carrying
my
piece
Тебе
лучше
поверить,
что
я
несу
свой
кусок.
Play
dirty,
play
dirty
Играй
грязно,
Играй
грязно
Get
out,
get,
get,
get
out
Убирайся,
убирайся,
убирайся,
убирайся!
So
damn
cool
Так
чертовски
круто
Like
dirty
boys
do
Как
это
делают
Грязные
парни
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C.C. DEVILLE, RIKKI ROCKETT, BRET MICHAELS, BOBBY DALL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.