Poison Kid feat. Diso - Una Llamada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Poison Kid feat. Diso - Una Llamada




Una Llamada
One Call
Baby no hace falta na' más
Baby, all I need is
Que una llamada
One call
Para que nos comamos
So we can devour each other
Y nos quitemos toas' esas ganas
And get rid of all this desire
Pero se hace tarde y más bebé si estás él
But it's getting late and even more baby if he's with you
Me mata el recordarte
Remembering you kills me
Y sentir en la cama el perfume de tu piel
And feeling the scent of your skin on the bed
Baby no hace falta na' más
Baby, all I need is
Que una llamada
One call
Tu llama cuando sea que no te negaré nada
Call me whenever, I won't deny you anything
Si estás lejos me consume la pena
If you're far away, the pain consumes me
En las noches falta tu calor, nena
At night, your warmth is missing, baby
No tenerte aquí será mi condena
Not having you here will be my condemnation
Por no valorarte mami, eso me quema
For not valuing you, mami, that burns me
Te tuve que perder pa' ver la falta que me hacía'
I had to lose you to see how much I needed you
Cuando hacíamos el amor bebé parecía poesía
When we made love baby it felt like poetry
No importa lo que la gente ni que tu mai' decía
It doesn't matter what people say or what your mom said
Que no soy delincuente, pero si te robaría
That I'm not a criminal, but I would steal you
Y que estoy loco
And that I'm crazy
Pensando en cómo volver a verte
Thinking about how to see you again
El tiempo avanzando y yo más maldigo mi suerte
Time moves on and I curse my luck more
Si pudiera devolver el tiempo
If I could turn back time
Juro que no podría perderte
I swear I couldn't lose you
Se supone que lo que no te mata
It's supposed that what doesn't kill you
Baby, te hace más fuerte
Baby, makes you stronger
Pero sigo aquí buscándote
But I'm still here looking for you
El party lleno e' shortys, pero no estás
The party is full of shortys, but you're not there
Sólo por mi nombre están tentándome
Just because of my name they are tempting me
Pero tengo claro que niuna' quiere como
But I'm clear that none of them want me like you do
Pero sigo aquí buscándote
But I'm still here looking for you
El party lleno e' shortys, pero no estás
The party is full of shortys, but you're not there
Sólo por mi nombre están tentándome
Just because of my name they are tempting me
Pero tengo claro que niuna' quiere como
But I'm clear that none of them want me like you do
Hace rato que te busco (te busco oh)
I've been looking for you for a while (looking for you oh)
Por niun' lao' te encuentro (te encuentro)
I can't find you anywhere (find you)
No ni dónde buscar (no ni dónde buscar)
I don't even know where to look (I don't even know where to look)
Pa' pillarme con tu cuerpo (oh uh oh)
To catch you with your body (oh uh oh)
Hace rato que te busco y todo pasa bien
I've been looking for you for a while and everything is going well
Bien lento (oh uh oh)
Very slow (oh uh oh)
Desde que no te tengo, baby
Since I don't have you, baby
Por niun' lao' te encuentro
I can't find you anywhere
Hace rato que ando heavy
I've been feeling heavy for a while
Viéndome la peli
Watching the movie
Recordando esa vez que te vi
Remembering that time I saw you
Cuando fumamos mari'
When we smoked weed
Tears no falling
Tears not falling
De aquel rato no me siento feli'
I haven't felt happy since that time
Pierdo el miedo no queda nada
I lose my fear, there's nothing left
No quiero que me busque más otra shawty
I don't want another shawty looking for me anymore
Me enganche a lo malo y es la que hay
I got hooked on the bad and that's what there is
Sigo too' pa' ti suéltame un calling
I'm all yours, give me a call
Baby, no hace falta na' más
Baby, all I need is
Que una llamada
One call
Para que nos comamos
So we can devour each other
Y nos quitemos toas' esas ganas
And get rid of all this desire
Pero se hace tarde y más bebé si estás él
But it's getting late and even more baby if he's with you
Me mata el recordarte
Remembering you kills me
Y sentir en la cama el perfume de tu piel
And feeling the scent of your skin on the bed
Baby no hace falta na' más
Baby, all I need is
Que una llamada
One call
Tu llama cuando sea que no te negaré nada
Call me whenever, I won't deny you anything
Si estás lejos me consume la pena
If you're far away, the pain consumes me
En las noches falta tu calor, nena
At night, your warmth is missing, baby
No tenerte aquí será mi condena
Not having you here will be my condemnation
Por no valorarte mami, eso me quema
For not valuing you, mami, that burns me





Writer(s): Vicente Mateluna

Poison Kid feat. Diso - Una Llamada (feat. Diso) - Single
Album
Una Llamada (feat. Diso) - Single
date de sortie
15-02-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.