Paroles et traduction Poison - One More For the Bone (Outtake From Crack a Smile)

Well she stepped into the room
Right then she got my eyes
She had an ass like a truck
And two amazing thumping thighs

She′s built like no other
Just one big fat mother brick house
So impressed to find those breasts

A little, a little, a little (More for the Bone)
She likes whips and chains and things
She don't need no diamond rings
Couldn′t get her through the door
So I did her on the floor

Lets get naked baby
And roll under the sheets
I ask one favor baby
Don't roll on top of me

She's my Crisco queen
A non-stop love machine
On the scene like a sex machine
She ain′t big going get bigger

A little, a little, a little (More for the bone)
Sparks may fly like the fourth of July
Just don′t get any in your eye
Strap me on a 2 by 4
So I don't fall in when she wants more

Solo

I got excited she threw
Her ham hocks over me
One the size of a truck
The other the size of a tree

She whispered in my ear
Just more cushion for the pushin′, dear
Guess I had to move when she got down to it

A little, a little, a little (more for the bone)
She likes whips and chains and things
She don't need no diamond rings
Couldn′t get her through the door
So I did her on the floor

A little, a little, a little (more for the bone)
Sparks may fly like the fourth of July
Just don't get any in your eye
She′s got me on a 2 by 4
So I don't fall in when she wants more

Она вошла в комнату.
И тут она поймала мой взгляд.
У нее была задница, как грузовик.
И два потрясающих ляжки.

Она сложена как никто другой.
Просто один большой толстый кирпичный дом.
Я так впечатлен, когда нашел эти груди.

Немного, немного, немного (больше для Кости).
Она любит кнуты цепи и все такое
Ей не нужны кольца с бриллиантами.
Я не смог протащить ее через дверь.
Так что я уложил ее на пол.

Давай разденемся детка
И кататься под простынями.
Я прошу об одном одолжении детка
Не валяйся на мне.

Она Моя королева Криско.
Безостановочная машина любви
На сцене, как секс-машина.
Она не такая уж большая собирается стать еще больше

Немного, немного, немного (больше для Кости).
Искры могут лететь, как на четвертое июля.
Только не попадай себе в глаз.
Пристегни меня ремнем размером 2 на 4 дюйма
Поэтому я не поддаюсь, когда она хочет большего.

Сольный

Я взволновалась бросила она
Ее ветчина скакала надо мной.
Один размером с грузовик.
Другой размером с дерево.

Она прошептала мне на ухо:
Просто еще одна подушка для толчка, дорогая
Наверное, мне пришлось уйти, когда она взялась за дело.

Немного, немного, немного (больше для Кости).
Она любит кнуты цепи и все такое
Ей не нужны кольца с бриллиантами.
Я не смог протащить ее через дверь.
Так что я уложил ее на пол.

Немного, немного, немного (больше для Кости).
Искры могут лететь, как на четвертое июля.
Только не попадай себе в глаз.
Она поставила меня на карту размером 2 на 4
Поэтому я не поддаюсь, когда она хочет большего.