Paroles et traduction Pokáč feat. Anna Slovackova - I když jsme plešatý (feat. Anna Slováčková)

I když jsme plešatý (feat. Anna Slováčková)

I když jsme plešatý
Ty a já já a ty
Nic si z toho neděláme
Ač máme starostí občas víc než dosti
Aspoň lehčí hlavu máme
I když se kdekdo lekne když nás vidí
Nemusíte nás litovat jsme taky lidi
A ždímem každej ze svejch dní jak měl by bejt ten poslední
I když jsme plešatý ty a já já a ty
Z maličkostí radost máme
V zimě nám čepičce
Nerozcuchaj kštice
Vždy když si je sundáváme
Jestli vám naše sestřihy připadají k smíchu
Tak super smích je lepší než se nudit v tichu
I když nám osud ráno dal
Tak my jsme vstali a jdeme dál
I když jsme plešatý ty a já já a ty
Lec v čem jsme dost zvýhodnění
Klobouky nám seknou velice
Líp snášíme hitse
Plus ušetříme za fény
A i když nesplňujem stereotyp krásy
Aspoň nemáme strach že vypadaj nám vlasy
Můžou se horší věci stát třeba se bez boje vzdát

Даже если мы лысые (feat. Анна Словачкова)

Даже если мы лысые
Ты и я, я и ты
Ничего с этим не поделаешь
Хотя забот порой больше, чем достаточно
Зато голова легче
Даже если кто-то пугается, увидев нас
Не нужно нас жалеть, мы тоже люди
И выжимаем из каждого своего дня, как будто он последний
Даже если мы лысые, ты и я, я и ты
Радуемся мелочам
Зимой нам шапка
Не взъерошит волосы
Когда мы её снимаем
Если вам наши стрижки кажутся смешными
То отлично, смех лучше, чем скучать в тишине
Даже если судьба утром дала нам
Мы все равно встали и идем дальше
Даже если мы лысые, ты и я, я и ты
Во многом мы имеем преимущество
Нам очень идут шляпы
Легче переносим жару
Плюс экономим на фенах
И даже если мы не соответствуем стереотипам красоты
Зато не боимся, что выпадают волосы
Могут случиться вещи и похуже, например, сдаться без боя