Paroles et traduction Pokáč - Jsem pozitivní

Jsem pozitivní

Přišla mi SMSka, že mám bejt doma dneska
A taky psali mi v ní, že prej jsem pozitivní
Ty se furt zlato hněváš, že doma morouse máš
Že jsem jen negativní, tak teď jsem pozitivní

Já jsem tak pozitivní, mám to potvrzený
Černý na bílým, od hygieny
Tak lásko neboj dej tu roušku dolů
Polib mě ať jsme pozitivní spolu

Já jsem tak pozitivní, mám to potvrzený
Černý na bílým, od hygieny
Tak lásko neměj strach a pusu mi dej
A pořád se mi nevyhýbej

Dycky jsi mi říkala hej, nebuď furt tak nevrlej
A pozitivní být zkus, třeba jako Tomáš Klus
Tak já už fakt nevim sám, jak se ti zavděčit mám
Výsledky jasně zde máš, přesto se mi vyhýbáš

Já jsem tak pozitivní, mám to potvrzený
Černý na bílým, od hygieny
Tak lásko neboj dej tu roušku dolů
Polib mě ať jsme pozitivní spolu

Já jsem tak pozitivní, mám to potvrzený
Černý na bílým, od hygieny
Tak lásko neměj strach a pusu mi dej
A pořád se mi nevyhýbej

Sice se trochu dusím, do práce však nemusím
Nemít buňky chuťové, je plus pro vaření Tvé
Od dob co ztratil jsem čich, i po tobě na záchod šel bych
Tak holka poď ke mě blíž ... jó i ty bejt pozitivní smíš

Já jsem tak pozitivní, mám to potvrzený
Černý na bílým, od hygieny
Tak lásko neboj dej tu roušku dolů
Polib mě ať jsme pozitivní spolu

Já jsem tak pozitivní, mám to potvrzený
Černý na bílým, od hygieny
Tak lásko neboj dej tu roušku dolů
Polib mě ať jsme pozitivní spolu

Já jsem tak pozitivní, ach jak jsem pozitivní,
Mám to i potvrzený, že jsem tak pozitivní.
Snad ani náboj kladný, není tak pozitivní,
Pojď za mnou do peřiny, směníme tělní tekutiny.

Я позитивный

Пришла мне SMS, что должен быть дома сегодня,
И также писали в ней, что, мол, я позитивный.
Ты всё время, милая, злишься, что дома брюзгу имеешь,
Что я только негативный, так вот теперь я позитивный.

Я такой позитивный, у меня это подтверждено,
Черным по белому, от санитарной службы.
Так, любимая, не бойся, сними эту маску,
Поцелуй меня, чтобы мы были позитивными вместе.

Я такой позитивный, у меня это подтверждено,
Черным по белому, от санитарной службы.
Так, любимая, не бойся и поцелуй меня,
И постоянно от меня не уклоняйся.

Всегда ты мне говорила: "Эй, не будь вечно таким хмурым,
И позитивным быть попробуй, например, как Томаш Клус".
Так я уже сам не знаю, как мне тебе угодить,
Результаты ясно видишь, и всё равно от меня сторонишься.

Я такой позитивный, у меня это подтверждено,
Черным по белому, от санитарной службы.
Так, любимая, не бойся, сними эту маску,
Поцелуй меня, чтобы мы были позитивными вместе.

Я такой позитивный, у меня это подтверждено,
Черным по белому, от санитарной службы.
Так, любимая, не бойся и поцелуй меня,
И постоянно от меня не уклоняйся.

Хотя немного задыхаюсь, на работу, однако, не надо,
Не иметь вкусовых рецепторов - это плюс для твоей готовки.
С тех пор, как потерял обоняние, даже за тобой в туалет пойду,
Так, девочка, иди ко мне ближе... да, ты тоже можешь быть позитивной.

Я такой позитивный, у меня это подтверждено,
Черным по белому, от санитарной службы.
Так, любимая, не бойся, сними эту маску,
Поцелуй меня, чтобы мы были позитивными вместе.

Я такой позитивный, у меня это подтверждено,
Черным по белому, от санитарной службы.
Так, любимая, не бойся, сними эту маску,
Поцелуй меня, чтобы мы были позитивными вместе.

Я такой позитивный, ах, как я позитивный,
У меня это и подтверждено, что я такой позитивный.
Даже, наверное, положительный заряд не настолько позитивный,
Иди ко мне под одеяло, обменяемся телесными жидкостями.