Pokáč - Stereotypy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pokáč - Stereotypy




Stereotypy
Стереотипы
Vidíš támhletu holku
Видишь вон ту девушку?
to prostě nechápu
Я просто не понимаю,
Proč na tak hezký tváři nosí masku z makeupu
Зачем на таком красивом лице носить маску из макияжа.
Kdyby se občas usmála
Если бы она иногда улыбалась,
Ušetřila by a mohla i něco sníst
Сэкономила бы и могла бы даже что-нибудь съесть.
Můžou za to snad firmy s módou a kosmetikou?
Может, в этом виноваты компании с модой и косметикой?
Že ženský s nakresleným obličejem hezčí jsou?
Что женщины с нарисованным лицом красивее?
Že mezi stehnama
Что между бедрами
bejt mezera a z podkůže kosti lízt
Должен быть просвет, а из-под кожи торчать кости?
Hold to tak je
Увы, так уж повелось,
A nikdo o tom dávno nepochybuje
И никто в этом уже давно не сомневается.
Kdo řekl že se prej chlapům
Кто сказал, что парням, мол,
Líběj tuny makeupu
Нравятся тонны макияжа?
A kdo je výjmečnej ten se tak narodil
И кто особенный, тот уже таким родился.
Že lidskou povahu můžeš snad
Что человеческую натуру можно, мол,
Jen podle barvy kůže znát
Просто по цвету кожи узнать.
A že cesta správná mít cíl
И что правильный путь должен иметь цель.
Vidíš tamtoho týpka jak stojí na pódiu
Видишь вон того парня, как он стоит на сцене?
Jak opakuje hesla
Как повторяет лозунги,
Lidi za to tleskaj mu
Люди за это ему аплодируют,
Souhlasně přikyvujou
Соглашаясь, кивают,
Jásaj a po zádech ho plácaj
Ликуют и похлопывают его по спине.
Říká že slušný člověk dneska na mále
Говорит, что порядочному человеку нынче туго,
Věty začíná slovy nejsem rasista, ale
Фразы начинает словами не расист, но...",
A lidi nadšeně řvou maj radost že konečně něco znamenaj
А люди восторженно орут, рады, что наконец-то что-то значат.
Hold to tak je
Увы, так уж повелось,
A nikdo o tom dávno nepochybuje
И никто в этом уже давно не сомневается.
Kdo řekl že se prej chlapům
Кто сказал, что парням, мол,
Líběj tuny makeupu
Нравятся тонны макияжа?
A kdo je výjmečnej ten se tak narodil
И кто особенный, тот уже таким родился.
Že lidskou povahu můžeš snad
Что человеческую натуру можно, мол,
Hned podle barvy kůže znát
Сразу по цвету кожи узнать.
A že cesta správná mít cíl
И что правильный путь должен иметь цель.
Kdo řekl že se prej chlapům
Кто сказал, что парням, мол,
Líběj tuny makeupu
Нравятся тонны макияжа?
A kdo je výmečnej ten se tak narodil
И кто особенный, тот уже таким родился.
Že lidskou povahu můžeš snad
Что человеческую натуру можно, мол,
Hned podle barvy kůže znát
Сразу по цвету кожи узнать.
A že správná cesta mít cíl
И что правильный путь должен иметь цель.
Že se prej chlapmum líběj tuny makeupu
Что, мол, парням нравятся тонны макияжа?
A kdo je výjmečnej ten se tak narodil
И кто особенный, тот уже таким родился.
Že lidskou povahu můžeš snad
Что человеческую натуру можно, мол,
Hned podle barvy kůže znát
Сразу по цвету кожи узнать.
A že správná cesta mít...
И что правильный путь должен иметь...





Writer(s): Jan Pokorny


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.