Paroles et traduction Pokémon - Do Ya Really Wanna Play
Yeah,
oh,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
oh,
oh
Да,
О,
да,
да,
да,
да,
о,
о
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
ooh,
yeah
Да,
да,
да,
да,
О,
да
Just
look
in
my
eyes
and
tell
me
Просто
посмотри
мне
в
глаза
и
скажи
You
got
all
that
it
takes
and
much
more
У
тебя
есть
все
что
нужно
и
даже
больше
All
you
gotta
do
is
say
Все
что
тебе
нужно
сделать
это
сказать
Stop
telling
me
lies,
show
me
Перестань
лгать
мне,
покажи
мне.
With
every
move
that
you
make,
you
can
score
С
каждым
вашим
движением
вы
можете
выиграть.
Just
tell
me
that
you
want
to
play
Просто
скажи,
что
хочешь
поиграть.
You
can
feel
it,
but
can
you
steal
it
Ты
чувствуешь
это,
но
можешь
ли
ты
украсть
это?
′Cause
boy,
I've
got
the
magic
touch,
oh
Потому
что,
парень,
у
меня
есть
волшебное
прикосновение,
о
Can
you
be
the
best
with
the
power
you
possess
Можешь
ли
ты
быть
лучшим
с
той
силой,
которой
обладаешь?
Will
you
stand
up
to
the
fight
Выдержишь
ли
ты
битву?
Can
you
pass
the
test,
are
you
frightened
to
confess
Можете
ли
вы
пройти
тест,
вы
боитесь
признаться?
That
you
just
can′t
get
it
right
Что
ты
просто
не
можешь
понять
это
правильно
You
can
win
or
lose
Ты
можешь
выиграть
или
проиграть.
But
you've
gotta
pay
your
dues
Но
ты
должен
платить
по
счетам.
Step
up
or
step
away
Шаг
вперед
или
шаг
назад
Do
you
really
wanna
play
Ты
правда
хочешь
поиграть
The
challenge
is
yours,
take
it
Это
твой
вызов,
прими
его.
You've
backed
down
before,
now
prove
to
me
Ты
уже
отступал
раньше,
а
теперь
докажи
мне
это.
You
control
your
destiny,
oh,
oh
Ты
управляешь
своей
судьбой,
о,
о
Keep
it
steady,
get
ready
Держи
его
ровно,
будь
готов.
Show
me
that
you′ve
got
the
stuff,
whoa,
whoa
Покажи
мне,
что
у
тебя
есть
все
необходимое,
Уоу,
уоу.
Can
you
be
the
best
with
the
power
you
possess
Можешь
ли
ты
быть
лучшим
с
той
силой,
которой
обладаешь?
Will
you
stand
up
to
the
fight
Выдержишь
ли
ты
битву?
Can
you
pass
the
test,
are
you
frightened
to
confess
Можете
ли
вы
пройти
тест,
вы
боитесь
признаться?
That
you
just
can′t
get
it
right
Что
ты
просто
не
можешь
понять
это
правильно
You
can
win
or
lose
Ты
можешь
выиграть
или
проиграть.
But
you've
gotta
pay
your
dues
Но
ты
должен
платить
по
счетам.
Step
up
or
step
away
Шаг
вперед
или
шаг
назад
Let
yourself
go,
this
is
my
show
Отпусти
себя,
это
мое
шоу.
Watch
me
when
I
play
(watch
me
when
I
play)
Смотри
на
меня,
когда
я
играю
(смотри
на
меня,
когда
я
играю).
Change
your
mindset
Измените
свое
мышление
And
you′ll
get
better
every
day
И
ты
будешь
становиться
лучше
с
каждым
днем.
Can
you
be
the
best
with
the
power
you
possess
Можешь
ли
ты
быть
лучшим
с
той
силой,
которой
обладаешь?
Will
you
stand
up
to
the
fight
Выдержишь
ли
ты
битву?
Can
you
pass
the
test,
are
you
frightened
to
confess
Можете
ли
вы
пройти
тест,
вы
боитесь
признаться?
That
you
just
can't
get
it
right
Что
ты
просто
не
можешь
сделать
это
правильно
You
can
win
or
lose
Ты
можешь
выиграть
или
проиграть.
But
you′ve
gotta
pay
your
dues
Но
ты
должен
заплатить
по
счетам.
Step
up
or
step
away
Шаг
вперед
или
шаг
назад
Can
you
be
the
best
with
the
power
you
possess
Можешь
ли
ты
быть
лучшим
с
той
силой,
которой
обладаешь?
Will
you
stand
up
to
the
fight
Выдержишь
ли
ты
битву?
Can
you
pass
the
test,
are
you
frightened
to
confess
Можете
ли
вы
пройти
тест,
вы
боитесь
признаться?
That
you
just
can't
get
it
right
Что
ты
просто
не
можешь
сделать
это
правильно
Can
you
be
the
best
with
the
power
you
possess
Можешь
ли
ты
быть
лучшим
с
той
силой
которой
обладаешь
Will
you
stand
up
to
the
fight
Выдержишь
ли
ты
битву?
Can
you
pass
the
test,
are
you
frightened
to
confess
Можете
ли
вы
пройти
тест,
вы
боитесь
признаться?
That
you
just
can′t
get
it
right
Что
ты
просто
не
можешь
понять
это
правильно
Can
you
be
the
best
with
the
power
you
possess
Можешь
ли
ты
быть
лучшим
с
той
силой
которой
обладаешь
Will
you
stand
up
to
the
fight...
Встанешь
ли
ты
на
борьбу...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenneth Cummings, John Loeffler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.