Paroles et traduction Pokémon - Nobody Don't Like Christmas

Nobody Don't Like Christmas

Nobody don′t like Christmas
It's the happy day that everybody loves
It′s the snowflakes driftin' down
As the folks all over town
Are trimmin' trees and knittin′ gloves!
Some people don′t like Easter
Or the Easter eggs the Easter Bunnies bring
When the chocolate hits their lips it goes directly to their hips
And they pack on ten pounds every spring
But nobody don't like Christmas
It′s the time of year that everyone adores
It's holly-jolly everywhere
Santa′s downtown in the square
And in all them real high-class department stores
Some people don't like New Year′s
December tirty-first's the night they dread
They may be blowin' on noisemakahs
But they′re all a bunch of fakes
′Cause they'd raddah all be home asleep in bed!
But nobody don′t like Christmas
And it doesn't matter if you′re young or old
It's filled wit′ color and surprise
As right before your eyes
The woild lights up in red and green and gold
St. Valentine's Day is a day you could hate
If you ain't never been out on a date
And the fourth of July can be a real drag
If you can′t get no one to salute your flag!
But nobody don′t like Christmas
It's a time of peace and love and broddahood
′Cause when you make peace wit' you brother
And say "I love you mother!"
Santa Claus′ll know that you've been good
Memorial Day is a day to ferget
And turkeys don′t celebrate Thanksgivin' yet!
St. Patrick's Day is dull, Arbor Day is borin′
And who wants to go too all that Yom Kipporen... eh?
But nobody don′t like Christmas
And I'll sing it from da top of every tree
Yes nobody don′t like Christmas
I say nobody don't like Christmas
And nobody don′t like Cristmas!
Except me

Никто не не любит Рождество

Никто не не любит Рождество,
Это счастливый день, который любят все,
Снежинки кружатся,
Пока люди по всему городу
Украшают ёлки и вяжут варежки!
Некоторые не любят Пасху
Или пасхальные яйца, которые приносит Пасхальный кролик,
Когда шоколад попадает им на губы, он сразу идет им в бедра,
И они набирают пять килограммов каждую весну.
Но никто не не любит Рождество,
Это время года, которое все обожают.
Везде царит праздничное настроение,
Санта на площади в центре города,
И во всех этих шикарных универмагах.
Некоторые не любят Новый год,
Тридцать первого декабря — ночь, которой они боятся.
Они могут дудеть в свистульки,
Но все они притворщики,
Потому что им лучше бы спать дома в кровати!
Но никто не не любит Рождество,
И неважно, молод ты или стар.
Оно полно красок и сюрпризов,
Прямо на твоих глазах
Мир засияет красным, зеленым и золотым.
День Святого Валентина — это день, который ты можешь ненавидеть,
Если ты никогда не была на свидании.
А четвертое июля может быть настоящей скукотищей,
Если никто не салютует твоему флагу!
Но никто не не любит Рождество,
Это время мира, любви и братства.
Потому что, когда ты миришься со своим братом
И говоришь: «Я люблю тебя, мама!»,
Санта Клаус будет знать, что ты хорошо себя вела.
День памяти — это день, который нужно забыть,
А индейки еще не празднуют День благодарения!
День Святого Патрика скучный, День древонасаждения утомительный,
И кому захочется идти на весь этот Йом Кипур... а?
Но никто не не любит Рождество,
И я спою это с вершины каждой ёлки.
Да, никто не не любит Рождество,
Я говорю, никто не не любит Рождество,
И никто не не любит Рождество!
Кроме меня.