Pokémon - Winter Is The Coolest Time Of Year - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pokémon - Winter Is The Coolest Time Of Year




Winter Is The Coolest Time Of Year
Зима - Самое Классное Время Года
Bundle up tight
Укутайся потеплее,
For a snowball fight
Ведь будет бой снежками,
Cause winter is the coolest time of year
Потому что зима - самое классное время года.
Your cheeks get red
Щеки твои покраснеют
From riding your sled
От катания на санках,
Cause winter is the coolest time of year
Потому что зима - самое классное время года.
Ski down the slopes
Спускайся с горных склонов,
As high as your hopes
Навстречу своим мечтам,
Cause winter is the coolest time of year
Потому что зима - самое классное время года.
I get a thrill
Я чувствую восторг,
When I feel a chill
Когда чувствую мороз,
Cause winter is the coolest time of year
Потому что зима - самое классное время года.
Picture a scene:
Представь себе картину:
A forest of green,
Зеленый лес,
A blue shutter cottage of gray...
Голубой ставень серого коттеджа...
It doesn′t look right
Всё выглядит неправильно
Without a blanket of white
Без белого покрывала
And a light brown Stantler pulling a bright red sleigh!
И светло-коричневого Стэнлера, везущего ярко-красные сани!
There's a season that′s neat
Есть прекрасное время года,
If you can't take the heat
Если ты не выносишь жару,
The days and nights are nice and icy clear
Дни и ночи приятны и кристально чисты.
There's a thrill in the air
В воздухе витает трепет,
When there′s a chill in the air
Когда в воздухе мороз,
Cause winter is the coolest time of year
Потому что зима - самое классное время года.
Misty: Come on guys, let′s make a snowman!
Мисти: Ребята, давайте слепим снеговика!
Ash: I have a better idea, Misty!
Эш: У меня идея получше, Мисти!
Misty: What's that, Ash?
Мисти: Какая, Эш?
Ash: Let′s make a snow-Mon!
Эш: Давайте слепим снежного покемона!
Misty: Ha-ha! Perfect! How about a Tenta-cool?
Мисти: Ха-ха! Отлично! Как насчет Тентакула?
Ash: Or a Fridgeotto!
Эш: Или Фридгиотто!
Misty: Let's build a Butterfreeze!
Мисти: Давайте слепим Баттерфриза!
Brock: Could we continue this discussion inside? Where it′s warm?
Брок: Можем мы продолжить это обсуждение внутри? Где тепло?
Misty: Oh come on, Brock. It's cool out here.
Мисти: Ой, да ладно тебе, Брок. Здесь классно.
Brock: Yeah, too cool.
Брок: Да, слишком классно.
Ash: Misty, we got to get Brock to chill out.
Эш: Мисти, нам нужно помочь Броку расслабиться.
Misty: I know how!
Мисти: Я знаю, как!
Ash: Me too!
Эш: Я тоже!
Brock: Wait no! Not snow down my back! Guys, don′t!
Брок: Подождите, нет! Только не снег за шиворот! Ребята, не надо!
Picture a scene:
Представь себе картину:
A forest of green,
Зеленый лес,
A blue shutter cottage of gray...
Голубой ставень серого коттеджа...
It doesn't look right
Всё выглядит неправильно
Without a blanket of white
Без белого покрывала
And a light brown Stantler pulling a bright red sleigh!
И светло-коричневого Стэнлера, везущего ярко-красные сани!
If you can't take the heat
Если ты не выносишь жару,
There′s a season that′s neat
Есть прекрасное время года,
The days and nights are nice and icy clear
Дни и ночи приятны и кристально чисты.
There's a thrill in the air
В воздухе витает трепет,
When there′s a chill in the air
Когда в воздухе мороз,
Cause winter is the coolest time of year
Потому что зима - самое классное время года.
Cause winter is the coolest time of year
Потому что зима - самое классное время года.
Cause winter is the coolest time of year
Потому что зима - самое классное время года.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.