Paroles et traduction Pol 3.14 - Agosto

Agosto

Recuérdameee
Aquel sabor
Cuando nada nos dolía
Y cada día era mejor que hoy
Deciamos que si a todo
No hablabamos de terminar
Llegábamos tan lejos
Con solo imaginar
No soy yo, es el verano, el que me hace estar a salvo
De las bombas en el pecho
De todos tus zarpazos
Pero aqui no queda nadie
Y las tiendas han cerrado
Como Agosto que yo estaba en la playa caminando
Acuerdate de aquella vez
Todo nos valia
Y no habia que volver
Eramos mas fuertes
Eramos rebeldes
Sentiamos la vida pooor cada poro de la piel
No soy yo, es el verano, el que me hace estar a salvo
De las bombas en el pecho
De todos tus zarpazos
Pero aqui no queda nadie
Y las tiendas han cerrado
Como Agosto que yo estaba en la playa caminando
No me di cuenta de nada
No me hacia falta
Para bien o para mal en el mundo siempre hay algo
Que esta a punto de estallar
No soy yo, es el verano, el que me hace estar a salvo
De las bombas en el pecho
De todos tus zarpazos
Pero aqui no queda nadie
Y las tiendas han cerrado
Como Agosto que yo estaba en la playa caminando
No soy yo, es el verano, el que me hace estar a salvo
De las bombas en el pecho
De todos tus zarpazos
Pero aqui no queda nadie
Y las tiendas han cerrado
Como Agosto que yo estaba en la playa caminando
Recuérdame

Август

Вспомни меня
Тот вкус
Когда нам ничего не было больно
И каждый день был лучше, чем сегодня
Мы говорили «да» всему
Мы не говорили о расставании
Мы заходили так далеко
Просто воображая
Это не я, это лето, которое спасает меня
От бомб в груди
От всех твоих ударов
Но здесь никого не осталось
И магазины закрыты
Как в августе, когда я гулял по пляжу
Вспомни тот раз
Нам всё было равно
И не нужно было возвращаться
Мы были сильнее
Мы были бунтарями
Мы чувствовали жизнь каждой клеточкой кожи
Это не я, это лето, которое спасает меня
От бомб в груди
От всех твоих ударов
Но здесь никого не осталось
И магазины закрыты
Как в августе, когда я гулял по пляжу
Я ничего не замечал
Мне ничего не нужно было
К добру или к худу, в мире всегда есть что-то
Что вот-вот взорвётся
Это не я, это лето, которое спасает меня
От бомб в груди
От всех твоих ударов
Но здесь никого не осталось
И магазины закрыты
Как в августе, когда я гулял по пляжу
Это не я, это лето, которое спасает меня
От бомб в груди
От всех твоих ударов
Но здесь никого не осталось
И магазины закрыты
Как в августе, когда я гулял по пляжу
Вспомни меня