Paroles et traduction Pol 3.14 - Pedro y el Capitán

Pedro y el Capitán

Me van a torturar,
Otra vez,
Pero me da igual.
No existe golpe más letal
Que no coger tu mano nunca más.
Todavía,
Cada día,
Manda sangre al corazón
Aquella herida.
Todavía.
Perdone, Capitán,
¿Está usted bien?
Me iba a interrogar
Y luego se ha puesto a llorar.
Debe ser duro no poder amar.
Todavía,
Cada día,
Manda sangre al corazón
Aquella herida.
Todavía.
Has venido
Para despedirte
Pero cabiándote de sitio
No dejarás de ser el mismo,
Nadie puede huir
De lo que ha sentido.

Педро и капитан

Меня будут пытать,
Снова,
Но мне все равно.
Нет удара более смертельного,
Чем больше никогда не держать твою руку.
До сих пор,
Каждый день,
Кровь течет к сердцу,
Та рана.
До сих пор.
Простите, капитан,
Вы в порядке?
Вы собирались меня допрашивать,
А потом начали плакать.
Должно быть, тяжело не уметь любить.
До сих пор,
Каждый день,
Кровь течет к сердцу,
Та рана.
До сих пор.
Ты пришел
Чтобы попрощаться,
Но сменив место,
Ты не перестанешь быть собой,
Никто не может убежать
От того, что чувствовал.