Paroles et traduction PolPastrello - Stai Parlando Con Me?

Stai Parlando Con Me?

Stai parlando con me?
Delle cose che non vedo come le pensi te
Che sono soltanto un po′ matto e profondo
Ma non vedo il mondo come fai te

Stai parlando con me?
Della gente sola che si chiede pure il perché
E mo ti concedo un ballo di libertà

Non c'è medicina più potente dell′alzarsi
E ritrovarsi per vedersi fuori dalle due catarsi
Dall'amore, quello giusto
Fino all'odio, quello angusto
Più ti guardo e più ci penso
Se per caso tu ce l′hai con me

Stai parlando con me?
Stai parlando con me?

Stai parlando con me?
Delle storie cominciate e terminate da se
Un po′ fuori moda un po' fuori per sbaglio
Se guardo il tuo mondo al di fuori c′è il meglio

Non c'è soluzione più vincente del capire
Con la testa o ciò che resta ma che basti che sia giusta
Dall′amore, quello vero
Fino all'odio più sincero
Più ti guardo e più ci penso
Se per caso tu ce l′hai con me
(Mi vedrò per sempre in bianco e nero)

Stai parlando con me?
Stai parlando con me?

Mi vedrò per sempre in bianco e nero
In un mondo in cui davvero non ci credo ma
Mi vedrò per sempre in bianco e nero
In un mondo che di vero
C'ha milioni di colori
E miliardi di cogliò

Are You Talking to Me?

Are you talking to me?
About the things I don't see like you do
That I'm just a little crazy and deep
But I don't see the world like you do

Are you talking to me?
About the lonely people who also wonder why
And now I grant you a dance of freedom

There is no medicine more potent than getting up
And meeting to see each other outside the two catharsis
From love, the right one
To hate, the narrow one
The more I look at you, the more I think about it
If you happen to have it with me

Are you talking to me?
Are you talking to me?

Are you talking to me?
About the stories that started and ended by themselves
A little out of style, a little out of the way
If I look at your world outside there is the best

There is no more winning solution than understanding
With your head or what's left, but just that it's right
From love, the true one
To the most sincere hate
The more I look at you, the more I think about it
If you happen to have it with me
(I will see myself forever in black and white)

Are you talking to me?
Are you talking to me?

I will see myself forever in black and white
In a world I don't really believe in, but
I will see myself forever in black and white
In a world of truth
It has millions of colors
And billions of idiots