Polache - No Te Conformes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Polache - No Te Conformes




No Te Conformes
Don't Settle
No Te Conformés,
Don't Settle,
Con dejar de soñar,
With giving up on dreams,
Con decir que es tarde para empezar,
With saying it's too late to start,
Tarde o temprano se empieza,
Sooner or later you start,
Pero hay que empezar,
But you have to start,
No te conformés,
Don't settle,
Con nada bueno intentar,
With trying nothing good,
Mejor morir en el intento
Better to die trying
Que vivir con el cuento de que te dio miedo fallar,
Than to live with the story that you were afraid to fail,
No te conformés,
Don't settle,
Con decir si lo hubiera hecho otra cosa fuera,
With saying if I had done something else, it would be different,
Si el hubiera existiera,
If there were such a thing as would have,
La oportunidad nunca se fuera,
The opportunity would never go away,
No te conformés,
Don't settle,
Con ver la vida pasar y el temor de arriesgar,
With watching life pass by and the fear of taking risks,
El temor al fracaso, a las ganas de mañana,
The fear of failure, the desire for tomorrow,
Es que en esta vida el que no arriesga no gana
It's just that in this life, he who doesn't risk doesn't win
¡Polache!
Polache!
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¿Como?
How?
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¡Loco!
Crazy!
Porque ahorita mismo,
Because right now,
Decimos mismo,
We say the same,
¡Cero Conformismo!
Zero Conformity!
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¿Como?
How?
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¡Loco!
Crazy!
Con dejar de soñar
With giving up on dreams
De intentar y de luchar,
Of trying and fighting,
Dejar de arriesgar,
Giving up on taking risks,
Y mejorar,
And improving,
No, no...
No, no...
¡No te Conformés!
Don't Settle!
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¿Como?
How?
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¡Loco!
Crazy!
Porque ahorita mismo,
Because right now,
Decimos mismo,
We say the same,
¡Cero Conformismo!
Zero Conformity!
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¿Como?
How?
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¡Loco!
Crazy!
Con dejar de soñar
With giving up on dreams
De intentar y de luchar,
Of trying and fighting,
Dejar de arriesgar,
Giving up on taking risks,
Y mejorar.
And improving.
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¿Como?
How?
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¡Loco!
Crazy!
Porque ahorita mismo,
Because right now,
Decimos mismo,
We say the same,
¡Cero Conformismo!
Zero Conformity!
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¿Como?
How?
¡No Te Conformés!
Don't Settle!
¡Loco!
Crazy!
Con dejar de soñar
With giving up on dreams
De intentar y de luchar,
Of trying and fighting,
Dejar de arriesgar,
Giving up on taking risks,
Y mejorar.
And improving.
Noooo,
Noooo,
¡No te Conformés!
Don't Settle!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.