Polache - No Te Conformes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Polache - No Te Conformes




No Te Conformes
Не Смиряйся
No Te Conformés,
Не смиряйся,
Con dejar de soñar,
Переставая мечтать,
Con decir que es tarde para empezar,
Говоря, что уже поздно начинать.
Tarde o temprano se empieza,
Рано или поздно все начинается,
Pero hay que empezar,
Но нужно начать.
No te conformés,
Не смиряйся,
Con nada bueno intentar,
Пытаясь сделать что-то хорошее наполовину,
Mejor morir en el intento
Лучше умереть в попытке,
Que vivir con el cuento de que te dio miedo fallar,
Чем жить со сказкой о том, что ты побоялся потерпеть неудачу.
No te conformés,
Не смиряйся,
Con decir si lo hubiera hecho otra cosa fuera,
Говоря: "Если бы я сделал иначе, все было бы по-другому".
Si el hubiera existiera,
Если бы "если бы" существовало,
La oportunidad nunca se fuera,
Возможность никогда бы не исчезла.
No te conformés,
Не смиряйся,
Con ver la vida pasar y el temor de arriesgar,
Наблюдая, как жизнь проходит мимо, и боясь рискнуть.
El temor al fracaso, a las ganas de mañana,
Страх перед провалом, перед желаниями завтрашнего дня,
Es que en esta vida el que no arriesga no gana
Ведь в этой жизни тот, кто не рискует, не выигрывает.
¡Polache!
¡Polache!
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¿Como?
¿Как?
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¡Loco!
¡Чувак!
Porque ahorita mismo,
Потому что прямо сейчас,
Decimos mismo,
Говорим прямо сейчас,
¡Cero Conformismo!
¡Ноль конформизма!
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¿Como?
¿Как?
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¡Loco!
¡Чувак!
Con dejar de soñar
Переставая мечтать,
De intentar y de luchar,
Пытаться и бороться,
Dejar de arriesgar,
Переставая рисковать
Y mejorar,
И становиться лучше.
No, no...
Нет, нет...
¡No te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¿Como?
¿Как?
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¡Loco!
¡Чувак!
Porque ahorita mismo,
Потому что прямо сейчас,
Decimos mismo,
Говорим прямо сейчас,
¡Cero Conformismo!
¡Ноль конформизма!
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¿Como?
¿Как?
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¡Loco!
¡Чувак!
Con dejar de soñar
Переставая мечтать,
De intentar y de luchar,
Пытаться и бороться,
Dejar de arriesgar,
Переставая рисковать
Y mejorar.
И становиться лучше.
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¿Como?
¿Как?
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¡Loco!
¡Чувак!
Porque ahorita mismo,
Потому что прямо сейчас,
Decimos mismo,
Говорим прямо сейчас,
¡Cero Conformismo!
¡Ноль конформизма!
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¿Como?
¿Как?
¡No Te Conformés!
¡Не Смиряйся!
¡Loco!
¡Чувак!
Con dejar de soñar
Переставая мечтать,
De intentar y de luchar,
Пытаться и бороться,
Dejar de arriesgar,
Переставая рисковать
Y mejorar.
И становиться лучше.
Noooo,
Неееет,
¡No te Conformés!
¡Не Смиряйся!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.