My Life - PolarPanda traduction en allemand

My Life

Waking up with the same dream
Getting up just to die clean
Looking up to the same screen
I'm seeing myself
You know what ı mean
Do you wanna know how ı've been

Take a sit let me tell you about you ridiculous dreams
I just wanna rap ı just need a hot beat
Not a molly not a colleague not to party
This is a real this is all me

Fuck it figured out
I should tell u bout me just bout now
Born in 1996 no bro no sis putting up my fist all alone like this
Just opened my eyes when an another one dies
Everybody cries in front of my eyes
How could that be nice
I hope one day that kid flies, yo

2 years ago I fell love for the first time
All she did wasting all of my time
But she helped me with one thing
And that was founding out my new rhyme

So yeah this is my passion
I learned from that bitch
Then ı brought the action
So fucking imagine what I've been
Through for all these years for this shit

So, get back bitches
My finger on the trigger let's aim back bitches
Maybe not ready for any payback Imma raid that
Everybody use to hate me now I'm gonna play that back

I just wanna maybach and a rolls couple of nudes for a contract
I just wanna rap I just wanna sound
Clear more than anything can ever be
I just need an album plat

Know every sound is making noise
Know that you are making a choice
Things you hear sometimes it annoys
But there is no way out
This my only way out

I guess you can follow me
Maybe ı'll make you proud
Once you get in you are never gonna get out
Cause you wouldn't want to
Even if you scream it wont be enough too

Living in a minute and the second that ı hit it everybody comin for it
I don't even wanna get it ı'll be running away dodging
Motherfuckers running to the same directions so fuck it

My passion's only rapping it's irrelevant so cut it
I just wanna make some money like a carrot and a bunny
Imma act like it's funny Ima bear
So I don't need money for honey

Mein Leben

Ich wache auf mit demselben Traum
Stehe auf, nur um sauber zu sterben
Schaue auf denselben Bildschirm
Ich sehe mich selbst
Du weißt, was ich meine, Süße
Willst du wissen, wie es mir ergangen ist?

Setz dich, lass mich dir von deinen lächerlichen Träumen erzählen
Ich will nur rappen, ich brauche nur einen heißen Beat
Kein Molly, keine Kollegen, keine Party
Das ist echt, das bin alles ich

Scheiß drauf, hab's kapiert
Ich sollte dir gerade jetzt von mir erzählen
Geboren 1996, kein Bruder, keine Schwester, meine Faust erhoben, ganz allein, so wie jetzt
Habe gerade meine Augen geöffnet, als ein anderer stirbt
Alle weinen vor meinen Augen
Wie könnte das schön sein?
Ich hoffe, eines Tages fliegt dieses Kind, yo

Vor zwei Jahren habe ich mich zum ersten Mal verliebt
Alles, was sie tat, war meine Zeit zu verschwenden
Aber sie hat mir bei einer Sache geholfen
Und das war, meinen neuen Reim zu finden

Also ja, das ist meine Leidenschaft
Ich habe von dieser Schlampe gelernt
Dann habe ich die Action gebracht
Also stell dir verdammt nochmal vor, was ich
Die ganzen Jahre für diese Scheiße durchgemacht habe

Also, geht zurück, Bitches
Mein Finger am Abzug, lasst uns zielen, Bitches
Vielleicht nicht bereit für irgendeine Rache, ich werde das überfallen
Jeder hat mich gehasst, jetzt werde ich das zurückspielen

Ich will nur einen Maybach und einen Rolls, ein paar Nacktfotos für einen Vertrag
Ich will nur rappen, ich will nur einen Sound
Klarer als alles andere jemals sein kann
Ich brauche nur ein Platin-Album

Wisse, jeder Sound macht Geräusche
Wisse, dass du eine Wahl triffst
Dinge, die du hörst, nerven manchmal
Aber es gibt keinen Ausweg
Das ist mein einziger Ausweg

Ich denke, du kannst mir folgen, Kleine
Vielleicht mache ich dich stolz
Wenn du einmal drin bist, kommst du nie wieder raus
Weil du es nicht wollen würdest
Auch wenn du schreist, wird es nicht genug sein

Lebe in einer Minute und in der Sekunde, in der ich es schaffe, kommen alle dafür
Ich will es nicht mal haben, ich werde weglaufen und ausweichen
Verdammte Wichser, die in die gleiche Richtung rennen, also scheiß drauf

Meine Leidenschaft ist nur das Rappen, es ist irrelevant, also hör auf damit
Ich will nur etwas Geld verdienen, wie eine Karotte und ein Hase
Ich werde so tun, als wäre es lustig, ich werde ein Bär sein
Also brauche ich kein Geld für Honig, Süße