Paroles et traduction Polarcode feat. Will Champlin - Crossfire
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crossfire
Перекрёстный огонь
We
come
from
far
away
Мы
пришли
издалека,
We′ve
got
nowhere
to
hide
Нам
негде
спрятаться.
Trying
not
to
lose
control
Пытаемся
не
потерять
контроль,
The
dark
consumes
the
light
Тьма
поглощает
свет.
In
peace,
we've
all
been
told
В
мирное
время
нам
всем
говорили,
That
love
can′t
divide
Что
любовь
не
может
разделить.
But
now
they
sealed
my
fate
Но
теперь
они
решили
мою
судьбу,
Forced
my
hand
to
fight
Заставили
мою
руку
сражаться.
My
blood
is
running
cold
Моя
кровь
стынет,
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
I
put
this
life
on
hold
Я
поставил
эту
жизнь
на
паузу,
To
set
things
right
Чтобы
все
исправить.
Through
the
smoke,
Сквозь
дым,
Find
a
way,
ready
to
fight
Найди
путь,
готов
к
бою.
We're
going
down
Мы
падаем,
We′re
falling
in
the
crossfire
Мы
попадаем
под
перекрёстный
огонь.
All
alone
in
the
dark
Совсем
один
в
темноте,
Down
to
the
wire
На
грани.
I′m
ready
now
Я
готов
сейчас
To
fall
into
the
crossfire
Попасть
под
перекрёстный
огонь.
The
ones
we've
laid
to
rest
Те,
кого
мы
похоронили,
Their
deaths
abound
to
mine
Их
смерти
связаны
с
моей.
So
vengeance
takes
a
hold
Поэтому
месть
овладевает
мной,
Pulls
me
across
the
line
Перетягивает
меня
через
черту.
It′s
on
my
fingertips
Это
на
кончиках
моих
пальцев,
It's
in
my
appetite
Это
в
моем
желании.
No,
they
ain′t
made
us
stall
Нет,
они
не
заставили
нас
остановиться,
So
come
take
my
side
Так
что
встань
на
мою
сторону.
Through
the
smoke,
find
a
way
Сквозь
дым,
найди
путь,
Ready
to
fight
Готов
к
бою.
We're
going
down
Мы
падаем,
We′re
falling
in
the
crossfire
Мы
попадаем
под
перекрёстный
огонь.
All
alone
in
the
dark
Совсем
один
в
темноте,
Down
to
the
wire
На
грани.
I'm
ready
now
Я
готов
сейчас
To
fall
into
the
crossfire
Попасть
под
перекрёстный
огонь.
My
bones
might
shatter
Мои
кости
могут
сломаться,
And
the
earth
might
shake
И
земля
может
содрогнуться.
My
mind
will
handle
what
my
nerves
can't
take
Мой
разум
справится
с
тем,
что
не
выдержат
мои
нервы.
Fan
my
fury
and
twist
my
fate
Раздуй
мою
ярость
и
измени
мою
судьбу.
The
storm
is
raging
but
my
soul
won′t
break
Бушует
буря,
но
моя
душа
не
сломится.
My
bones
might
shatter
Мои
кости
могут
сломаться,
And
the
earth
might
shake
И
земля
может
содрогнуться.
My
mind
will
handle
what
my
nerves
can′t
take
Мой
разум
справится
с
тем,
что
не
выдержат
мои
нервы.
Fan
my
fury
and
twist
my
fate
Раздуй
мою
ярость
и
измени
мою
судьбу.
The
storm
is
raging
but
my
soul
won't
break
Бушует
буря,
но
моя
душа
не
сломится.
My
bones
might
shatter
Мои
кости
могут
сломаться,
And
the
earth
might
shake
И
земля
может
содрогнуться.
My
mind
will
handle
what
my
nerves
can′t
take
Мой
разум
справится
с
тем,
что
не
выдержат
мои
нервы.
Fan
my
fury
and
twist
my
fate
Раздуй
мою
ярость
и
измени
мою
судьбу.
The
storm
is
raging
but
my
soul
won't
break
Бушует
буря,
но
моя
душа
не
сломится.
All
alone
in
the
dark
Совсем
один
в
темноте,
Down
to
the
wire
На
грани.
I′m
ready
now
Я
готов
сейчас
To
fall
into
the
crossfire
Попасть
под
перекрёстный
огонь.
Through
the
smoke,
find
a
way
Сквозь
дым,
найди
путь,
Ready
to
fight
Готов
к
бою.
We're
going
down
Мы
падаем,
We′re
falling
in
the
crossfire
Мы
попадаем
под
перекрёстный
огонь.
All
alone
in
the
dark
Совсем
один
в
темноте,
Down
to
the
wire
На
грани.
I'm
ready
now
Я
готов
сейчас
To
fall
into
the
crossfire
Попасть
под
перекрёстный
огонь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Stang, Mario Anthony Cerutti, Will Champlin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.