Paroles et traduction Polarsets - Parasols

Parasols

I remember
Down in the Southern Isles where I'd still be lying If I could be back
Smoke cheap cigars in tequila bars
And over the stones where you'd race the tide and we'd chase the light and then stayed up all night

On wiry mountain roads we drove
Through dusty towns and orange groves
And we watched the sun set on the cove

And under parasols our weight dissolves
The view so lonely, lonely, lonely
And I'm watching
All I can feel is love

Will you take me with you?
We could watch the world and follow the lines to the North and South
Smoke cheap cigars in tequila bars again
On wiry mountain roads we drove
And we watched the sun set on the coast

And under parasols our weight dissolves
The view so lonely, lonely, lonely
And I'm watching
All I can feel is love

The light is fading now on the water and the stars fall

I'm anywhere you wanna go at any time you wanna try
I'm anywhere you wanna go, I'm anywhere you wanna go
I'm anywhere you wanna go at any time you wanna try
I'm anywhere you wanna go, I'm anywhere you wanna go

At first I caught a hint of spring
Then turquoise water deepening
On wiry mountain roads we drove
And we watched the sun set on the cove

And under parasols our weight dissolves
The view so lonely, lonely, lonely
And I'm watching
All I can feel is love

The light is fading now on the water and the stars fall

I'm anywhere you wanna go at any time you wanna try
I'm anywhere you wanna go, I'm anywhere you wanna go
I'm anywhere you wanna go at any time you wanna try
I'm anywhere you wanna go, I'm anywhere you wanna go

Зонтики от солнца

Я помню,
Как на Южных островах, где я бы всё ещё лежал, будь моя воля,
Курил дешёвые сигары в текила-барах,
И на камнях, где ты бежала наперегонки с приливом, а мы гнались за светом, а потом не спали всю ночь.

Мы ехали по горным серпантинам,
Через пыльные городки и апельсиновые рощи,
И провожали закаты над бухтой.

А под зонтиками от солнца растворялась наша тяжесть,
Такой одинокий, одинокий, одинокий вид,
И я наблюдаю,
Всё, что я чувствую - это любовь.

Ты возьмешь меня с собой?
Мы могли бы смотреть на мир и следовать линиям на Север и Юг,
Снова курить дешёвые сигары в текила-барах,
Ехать по горным серпантинам,
И провожать закаты над побережьем.

А под зонтиками от солнца растворялась наша тяжесть,
Такой одинокий, одинокий, одинокий вид,
И я наблюдаю,
Всё, что я чувствую - это любовь.

Свет меркнет на воде, и падают звёзды.

Я отправлюсь куда ты захочешь, в любой момент, когда ты только решишься попробовать,
Я отправлюсь куда ты захочешь, я отправлюсь куда ты захочешь,
Я отправлюсь куда ты захочешь, в любой момент, когда ты только решишься попробовать,
Я отправлюсь куда ты захочешь, я отправлюсь куда ты захочешь.

Сначала я почувствовал дуновение весны,
Потом бирюзовая вода становилась глубже,
Мы ехали по горным серпантинам,
И провожали закаты над бухтой.

А под зонтиками от солнца растворялась наша тяжесть,
Такой одинокий, одинокий, одинокий вид,
И я наблюдаю,
Всё, что я чувствую - это любовь.

Свет меркнет на воде, и падают звёзды.

Я отправлюсь куда ты захочешь, в любой момент, когда ты только решишься попробовать,
Я отправлюсь куда ты захочешь, я отправлюсь куда ты захочешь,
Я отправлюсь куда ты захочешь, в любой момент, когда ты только решишься попробовать,
Я отправлюсь куда ты захочешь, я отправлюсь куда ты захочешь.