Paroles et traduction Pole. - Roma

Roma

Tapé con otra herida, heridas que no están cerradas
Personas casi eternas que acompañan mis baladas
Adorno de presiones, esquivo puñaladas
Y tiro pa′ la calle con mi loba y con mi pana

Me acuerdo de su cara de mala o de niña buena
Tú acuérdate de mí que me pienso comer la escena
Tengo unas ganas de volar que ni imaginas
Ya que nos dieron alas mientras nos ponían cadenas
Solo veo lo malo en esta jungla de problemas

Mi nombre tatuado en tus ojeras
Mi amor no tengo nada bueno, verás
Mi vida son bajones en los temas

Leyendas del local de las aceras
Que te han visto bailar en las afueras
Que me han visto saltarme sus barreras, y
Partir la noche si tocaba luna llena

Delante de la llama enamorado de mi ruina
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo todo está bien
Pero vuelvo a caer

Delante de la llama enamorado de mi ruina
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo todo está bien
Pero vuelvo a caer

Tócame las palmas cuando puedas
Cámbiame la vida a tu manera
Aprovecha ahora para destacar
Ya que todos me querrán cuando me muera

Un par de besos nunca quise de verdad
Se me ve en la cara si estoy buscando algo más
Cada día tengo guerras en mi ghetto mental
Y ya no vale la coartada del alcohol y tal

Es mentira si nos miramos y decimos que no
Que si tú te mueres, me muero contigo
Si miras al cielo tendrás mi voz
Tan cerca que te vibren los oídos

Baby, no lo dudes y dilo
Díselo a todos tus amigos
Que no es que te hayas perdido
Es que te fuiste derrapando conmigo

Delante de la llama enamorado de mi ruina
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo todo está bien
Pero vuelvo a caer

Mi nombre en una bala y sus ojitos de bandera
Vomitando amor en la trinchera
Digo todo está bien
Aunque falte el aire

Delante de la llama enamorado de mi ruina
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo todo está bien
Pero vuelvo a caer

Mi nombre en una bala y sus ojitos de bandera
Vomitando amor en la trinchera
Digo todo está bien
Aunque falte el aire

Delante de la llama enamorado de mi ruina
Viendo como se quema mi Roma
Digo todo está bien
Pero vuelvo a caer

Mi nombre en una bala y sus ojitos de bandera
Vomitando amor en la trinchera
Digo todo está bien
Aunque falte el aire

Delante de la llama enamorado de mi ruina
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo todo está bien
Pero vuelvo a caer

Mi nombre en una bala y sus ojitos de bandera
Vomitando amor en la trinchera
Digo todo está bien
Aunque falte el aire

Рим

Столкнулся с новой раной, раны, что не заживают
Люди, почти вечные, что сопровождают мои баллады
Украшение из давления, уклоняюсь от ударов ножом
И выхожу на улицу со своей волчицей и со своим братом

Помню твое лицо, злое или невинное
А ты помни меня, я собираюсь покорить сцену
У меня такое желание летать, что ты и представить не можешь
Ведь нам дали крылья, пока надевали цепи
Вижу только плохое в этих джунглях проблем

Мое имя вытатуировано на твоих синяках под глазами
Моя любовь, во мне нет ничего хорошего, увидишь
Моя жизнь - это спады в песнях

Легенды местного тротуара
Которые видели, как ты танцуешь на окраине
Которые видели, как я перепрыгиваю их барьеры, и
Разрываю ночь, если светит полная луна

Перед пламенем, влюбленный в свою погибель
Вижу, как горит мой Рим
Говорю, что все хорошо
Но снова падаю

Перед пламенем, влюбленный в свою погибель
Вижу, как горит мой Рим
Говорю, что все хорошо
Но снова падаю

Похлопай мне, когда сможешь
Измени мою жизнь по-своему
Воспользуйся сейчас, чтобы выделиться
Ведь все меня захотят, когда я умру

Пару поцелуев я никогда по-настоящему не хотел
По моему лицу видно, если я ищу чего-то большего
Каждый день у меня войны в моем ментальном гетто
И уже не действует отговорка про алкоголь и все такое

Это ложь, если мы смотрим друг на друга и говорим, что нет
Что если ты умрешь, я умру вместе с тобой
Если посмотришь на небо, услышишь мой голос
Так близко, что у тебя будут вибрировать уши

Детка, не сомневайся и скажи
Скажи всем своим друзьям
Что ты не потерялась
А сорвалась вместе со мной

Перед пламенем, влюбленный в свою погибель
Вижу, как горит мой Рим
Говорю, что все хорошо
Но снова падаю

Мое имя на пуле и твои глаза, как флаг
Изрыгая любовь в окопе
Говорю, что все хорошо
Хотя не хватает воздуха

Перед пламенем, влюбленный в свою погибель
Вижу, как горит мой Рим
Говорю, что все хорошо
Но снова падаю

Мое имя на пуле и твои глаза, как флаг
Изрыгая любовь в окопе
Говорю, что все хорошо
Хотя не хватает воздуха

Перед пламенем, влюбленный в свою погибель
Вижу, как горит мой Рим
Говорю, что все хорошо
Но снова падаю

Мое имя на пуле и твои глаза, как флаг
Изрыгая любовь в окопе
Говорю, что все хорошо
Хотя не хватает воздуха

Перед пламенем, влюбленный в свою погибель
Вижу, как горит мой Рим
Говорю, что все хорошо
Но снова падаю

Мое имя на пуле и твои глаза, как флаг
Изрыгая любовь в окопе
Говорю, что все хорошо
Хотя не хватает воздуха