Do ska - Polemic traduction en allemand

Do ska

Ska ska!
Skásnuť raz toľko aby som jedným dňom
Mohol byť nemajetným Jamajčanom
Konopný úsmev dlhé vlasy do korál
šaty farebné a baby farebné

Ska-patý ventilátor nad posteľou
Kolotoč múch čo krájal by vzduch
Na Malibu v tráve a pod palmami
Vrastený walkman stále hráva mi

Ref:
Ska ska
Jamaican ska ska

Bar dáždnikov nad zmrzlinou
Kocky ľadu odtučňujú cestou do shakerov
Chcem byť raz presvedčený že je mi cool
Prasátko má hlad a mne chýba zopár núl

Ref:

Ska-patý ventilátor nad posteľou
Kolotoč múch čo krájal by vzduch
S Malibu v tráve a pod palmami
Vrastený walkman stále hráva mi

Sólo:

Ref:

Ins Ska

Ska ska!
Ich müsste durchdrehen, um eines Tages
Ein mittelloser Jamaikaner zu sein.
Hanflächeln, lange Haare zu Korallen geflochten,
bunte Kleider und bunte Mädchen.

Ein schäbiger Ventilator über dem Bett,
Ein Fliegenkarussell, das die Luft zerschneiden würde,
Mit Malibu im Gras und unter Palmen,
Ein eingewachsener Walkman spielt immer für mich.

Ref:
Ska ska
Jamaican Ska ska

Eine Bar voller Schirme über dem Eis,
Eiswürfel, die auf dem Weg in die Shaker abspecken,
Ich möchte einmal überzeugt sein, dass es mir gut geht,
Das Schweinchen hat Hunger und mir fehlen ein paar Nullen.

Ref:

Ein schäbiger Ventilator über dem Bett,
Ein Fliegenkarussell, das die Luft zerschneiden würde,
Mit Malibu im Gras und unter Palmen,
Ein eingewachsener Walkman spielt immer für mich.

Solo:

Ref: