Paroles et traduction Polemic - Dokonalý zločin

Dokonalý zločin

Keď som zbadal ten úsmev a hĺbku jej očí
Zatočil sa celý svet
Pozoroval som šelmu, čo chystá sa skočiť
Moje hrdlo zovrel smäd

Chcel som pod rúškom noci v jej pazúroch skončiť
Stačilo len hodiť sieť
Pochopil som ten pocit, že už ma má v moci
Na to nemusím byť doktor vied

Ukradla si mi srdce, no tak stoj!
Lenže ja ho stále nosím
Ukradla si mi srdce, počkaj, stoj!
Takmer dokonalý zločin

Ešte nebola polnoc, keď náhle si zmizla
A zostal som celkom sám
Spraviť rozruch aj dojem, to všetko si stihla
Tak si to ja pamätám

Lenže bez tvojho smiechu to nedáva význam
Ako more bez leta
Nechcem celý svoj život len v nádeji čakať
Či vráti sa mi kométa

Ukradla si mi srdce, no tak stoj!
Lenže ja ho stále nosím
Ukradla si mi srdce, počkaj, stoj!
Takmer dokonalý zločin

Ukradla si mi srdce, no tak stoj!
Lenže ja ho stále nosím
Ukradla si mi srdce, počkaj, stoj!
Takmer dokonalý zločin

Almost Perfect Crime

When I saw that smile and the depth of her eyes
The whole world turned around
I watched the beast that was about to jump
My throat was parched

I wanted to end up in her clutches under the cover of night
All I had to do was cast the net
I understood that feeling that she had me in her power
I don't have to be a doctor of science to understand that

You stole my heart, but stop!
But I still carry it
You stole my heart, wait, stop!
Almost a perfect crime

It wasn't midnight yet when you suddenly disappeared
And I was left all alone
You managed to make a stir and an impression
That's how I remember it

But without your laughter it doesn't make sense
Like the sea without summer
I don't want to wait my whole life in hope
Whether the comet will return to me

You stole my heart, but stop!
But I still carry it
You stole my heart, wait, stop!
Almost a perfect crime

You stole my heart, but stop!
But I still carry it
You stole my heart, wait, stop!
Almost a perfect crime