Paroles et traduction Polemic - Stroj Casu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stroj Casu
La Machine à Temps
Sto
rokov,
nemôžem
zabudnúť
Cent
ans,
je
ne
peux
pas
oublier
Zostal
som
posledný
Je
suis
le
dernier
Idem
späť,
všetko
zlé
opravím
Je
retourne
en
arrière,
je
corrige
tout
ce
qui
était
mauvais
Mením
čas,
nemenný
Je
change
le
temps,
immuable
Premyslím,
čo
všetko
zmeniť
mám
Je
réfléchis
à
ce
que
je
dois
changer
S
napätím,
stroj
zapínam
Avec
tension,
j'allume
la
machine
Na
stroji
času
skúsiš
osudom
pohnúť,
Sur
la
machine
à
temps,
tu
essaies
de
bouger
le
destin,
Niečo
sa
stane,
no
čo
to
stále
nikto
nevie
Quelque
chose
se
produira,
mais
personne
ne
sait
ce
que
c'est
Na
stroji
času
skúsiš
osudom
pohnúť,
Sur
la
machine
à
temps,
tu
essaies
de
bouger
le
destin,
Niečo
sa
stane,
no
čo
to
stále
nikto
nevie
Quelque
chose
se
produira,
mais
personne
ne
sait
ce
que
c'est
V
hlave
mám,
otázku
osudnú
J'ai
dans
ma
tête,
la
question
fatidique
Nemyslím,
inštinkt
mám
Je
ne
pense
pas,
j'ai
un
instinct
Vykonám,
skúšku
opravnú
Je
ferai,
un
test
réparateur
Výsledok
predpokladám
J'anticipe
le
résultat
Neviem
ti
to
vysvetliť,
zobral
si
písmeno
a
zmizla
kniha
Je
ne
peux
pas
te
l'expliquer,
tu
as
pris
une
lettre
et
le
livre
a
disparu
Nemáš
silu
zastaviť,
domino
padá
a
ty
sa
skrývaš
Tu
n'as
pas
le
pouvoir
d'arrêter,
le
domino
tombe
et
tu
te
caches
Na
stroji
času
skúšaš
osudom
pohnúť,
Sur
la
machine
à
temps,
tu
essaies
de
bouger
le
destin,
Svet
sa
mení
zastaviť
sa
nedá
Le
monde
change,
il
est
impossible
de
s'arrêter
Na
stroji
času
meníš
čierne
na
biele,
Sur
la
machine
à
temps,
tu
changes
le
noir
en
blanc,
Svet
sa
mení
zastaviť
sa
nedá
Le
monde
change,
il
est
impossible
de
s'arrêter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Branislav Bajza, Marek Hatar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.